(Кевин Линч / Netflix)
Един декември преди три десетилетия, Кърт Ръсел и Голди Хоун бяха коледни пазарувания в Glenwood Springs Mall в Колорадо, недалеч от ранчото, което бяха построили само преди няколко години. Те планираха да заведат 5-годишния си син Уайът, за да се види с Дядо Коледа, но преди да стигнат до стола му, старата Крис Крингъл си беше тръгнала.
Вместо да разочарова сина им и другите деца, Кърт влезе отзад и облече дрехите на Дядо Коледа и седна там! припомня Хоун, отбелязвайки, че Ръсел е направил много убедителен Дядо Коледа. И той не каза нищо, дори на Уайът, освен „Какво искаш, момченце?“
Днес 69-годишният Ръсел и 74-годишният Хоун все още се отправят към ранчото си в Сноумас, Колорадо, за Коледа с четирите си деца - Оливър Хъдсън , 44 и Кейт Хъдсън , 41 (и двамата от втория брак на Хоун, до Бил Хъдсън ); Бостън Ръсел , 40 (от предишния брак на Ръсел с Сезон Хъбли ); и Уайът Ръсел , 34. (Те също имат шест внуци.) А що се отнася до този костюм на Дядо Коледа? Ще видите как Ръсел го облича отново този месец, когато повтори ролята си на Дядо Коледа в Коледните хроники: Втора част (На Нетфликс 25 ноември).
Свързани: Защо не можем да чакаме Netflix Коледните хроники 2
През 2019 г. Коледните хроники , зрителите се срещнаха с нова вдовица Клер Пиърс (изиграна от Кимбърли Уилямс-Пейсли ) и двете й деца, Кейт ( Дарби лагер ) и Теди ( Джуда Луис ), които крадливо се качват на шейната на Дядо Коледа и се отправят към диво приключение на Бъдни вечер. Продължението се взима заедно с Кейт, вече тийнейджърка, която прекарва празника с майка си, новото гадже на майка си и малкия му син Джак ( Джахзир Бруно ).
Коледните хроники: Втора част е четвъртата филмова колаборация на Хоун и Ръсел.(Джо Ледерер / photojo / Netflix)
Това е малко по-приключенско, казва Ръсел за продължението, което проследява Кейт и Джак до Северния и Южния полюс и представя злодей, решен да открадне коледната звезда от дървото в Селото на Дядо Коледа, което е това, което държи света на Клаус скрит . Това предизвиква изпълнен с екшън шум за спасяване на Коледа - с помощта на г-жа Клаус (Хоун), която играе много по-голяма роля в продължението. Става въпрос за вярване, казва тя.
Ръсел черпи вдъхновение за емблематичния си герой от баща си Бинг, който беше актьор и собственик на бейзболен клуб от малката лига. Това е кимване към начина, по който моят поп представи целия свят на Коледа и Дядо Коледа, казва той. В Ръсел семейство , Коледа беше абсолютно огромно събитие. Толкова много, спомня си той, родителите му често оставяха дървото до средата на февруари.
Свързани: Вижте нашите любими снимки на Голди Хоун и Кейт Хъдсън през годините
Ръсел и Хоун през 2019 г. с (отляво) Оливър Хъдсън; внуци Рио, Райдър, Бодхи, Уайлдър и Бингам; Кейт Хъдсън и Уайът Ръсел(Стив Границ / WireImage / Гети Имидж)
Ръсел е отгледан с три сестри в Таундън Оукс, Калифорния, от баща Бинг и майка Луиз, танцьорка. Той с умиление си спомня празнични пътувания, за да посети баба си и дядо си точно извън Рангли, Мейн, където, спомня си Ръсел, винаги е било студено и снежно, а вътре е имало пожар. Отварянето на подаръци беше запазено за Коледната нощ, а не за Коледната сутрин, казва той, така че трябваше да се борим през деня, докато се стъмни. Спомня си всичко, оформено като саундтрак на коледната музика и ароматите на домашна храна. Изглежда винаги е имало нещо в моя баба Печка.
По това време Ръсел имаше две страсти - актьорско майсторство и бейзбол. И той беше добър и в двете. На 12-годишна възраст той вече участва в главната роля на телевизионния уестърн Пътешествията на Джейми Макфитърс ; той също играе бейзбол през гимназията, като в крайна сметка печели пътя си в отбор на второстепенна лига като втори човек. Но когато нараняване на ротационния му маншет го принуди да се оттегли в началото на 20-те си години, Ръсел насочи отново вниманието си към актьорско майсторство, появявайки се в популярни телевизионни предавания и правейки филми през 60-те и 70-те години. През 1981 г. запомнящата му се роля на разтърсващия войн-герой, превърнал се в разбойник Змия Плискен през Бягство от Ню Йорк го направи звезда. Той го последва със забележителни роли в Копринено дърво , Обратно теглене , Надгробен камък , Разбивка и Чудо .
Междувременно Хоун израсна, празнувайки Коледа в парк Такома, Мериленд, заедно с по-голямата си сестра Пати и нейните страхотни и много ексцентрични родители. Майка й Лора (купонджийка, която също беше забавна, казва Хоун) притежаваше танцова школа; баща й Едуард беше подъл музикант с лудо, сухо чувство за хумор. Що се отнася до празниците, тя празнува почти всички.
Бях отгледан във всичко, казва тя през смях, спомняйки си как ходеше на храм с майка си еврейка, презвитерианска църква с баща си и католически служби с най-добрия си приятел. На Коледа, спомня си Хоун, баща ми идваше да свири на цигулка, а майка ми винаги правеше коледни шапки с малки звънчета по тях. И тя направи шунка и печеше картофи и ние украсихме коледна елха , и всички в квартала дойдоха.
Свързани: 17 най-добри коледни филма в Netflix точно сега
Подобно на Ръсел, Хоун беше привлечен да изпълнява рано: тя започна да танцува на 3 и беше на сцената в Лешникотрошачката до 10. Всичко, което дишах; всичко, което направих, казва тя. Всъщност, за пръв път, когато Ръсел погледна Хоун, тя беше на 21 и прослушваше като танцьор за музикалния филм на Дисни Единствената, истинска, оригинална семейна група . Хоун си спомня този ден. Тя попита една жена къде е прослушването и, смее се Хоун, се оказа майка на Кърт!
15-годишният по това време Ръсел си спомня да е гледал танцовите прослушвания след училище с майка си. Той си спомня, тя се наведе към мен и каза: „Виждате ли тази блондинка? Онова момиче там със забавната прическа? “Казах:„ Да. “Тя каза:„ Ще получи работата. “
Прогнозата на майката на Ръсел беше спонтанна: Хоун наистина получи работата - и след това друга. Само една година по-късно тя беше хвърлена в телевизионния комедиен спектакъл в праймтайма Rowan & Martin’s Смех , изпълняващи скечове заедно Рут Буци , Хенри Гибсън и Джо Ан Уорли за милиони зрители. Обичах да бъда част от екип, казва тя. Беше любовен фестивал, красива две години и половина. Това бяха и годините, в които тя излезе напълно в светлината на прожекторите.
Първата й основна игрална роля, като Тони Симънс в комедията от 1969 г. Кактусово цвете , й спечели награда за най-добра поддържаща женска роля в Академията и през 1974 г. криминална драма Sugarland Express - Стивън Спилбърг дебютният театрален филм - Хоун изигра Лу Джийн Поплин, роля, която според нея можеше да играе отново и отново: Беше загадъчна, беше шантава и бих искал да видя каква луда възрастна жена би била днес .
Тогава Хоун имаше десетилетия успех във филми като Шампоан , Измама , Редник Бенджамин , Изглежда като стари времена и Първият клуб на съпругите . Но филмът, който промени нея и Ръсел живот беше 1984-та Swing Shift , когато се срещнаха официално и започнаха да се срещат. И няколко години по-късно те отново донесоха идеалното си сдвояване на екрана Зад борда , нямайки представа в каква обичана култова комедия ще се превърне.
Свързани: 14 от най-добрите филми с участието на Голди Хоун и Кърт Ръсел
Въпреки че са заедно от 37 години, Ръсел и Хоун никога не са се женили. Тяхната тайна? Те поставят своите намерения да сте щастливи и да имате силно семейство , а всичко останало си идва на мястото. Не става въпрос за това какво правите, а как ти го правиш, казва Хоун. И изглежда, че правят много от това, смеейки се.
Голди може да се отдалечи физически понякога и да ме разсмее, казва Ръсел. Тя е забавна от природата . Тя просто ... е . Нейните радостни публикации в Instagram са доказателство, показвайки нейните мелодии за колани в домашен караоке микрофон или танцуващи, докато мие чиниите. Хоун казва, че интелигентните коментари на Ръсел я забавляват най-много, защото, знаете ли, Кърт не е глупав. Но той възразява. Мога да правя някои доста шантави танцови движения, скъпа, понякога сутрин! той настоява, цитирайки деня, в който е помолил Алекса да пусне песен, след което танцува наоколо. Добре, признава Хоун, От време на време сте глупави. Забравих за онзи момент на Алекса.
(с любезното съдействие на Goldie Hawn Instagram)
Но младежката им енергия не е глупак. Хоун прави здравето им приоритет. Напълно съм сигурен, че ако не беше Голди, досега вероятно щях да тежа 300 паунда, казва Ръсел, който не фитнес в горната част на списъка му със задачи. Партньорът му, от друга страна? Голди е звяр! той казва. Хоун тренира редовно (тя обича мини батута си), поддържа диетата си (зелен сок всеки ден) и намира време да успокои ума си чрез медитация . С напредването на възрастта има нещо различно от просто нашата животът, за който трябва да се грижим, казва тя - затова през 2019 г. тя основава Фондация Голди Хоун и е MindUP програма, организация с нестопанска цел, която помага на децата да регулират емоциите си и да управляват стреса. Толкова съм посветен да правя каквото мога, за да направя света по-добър, казва Хоун. И мисля, че за мен това е друго здраве: щастие и цел.
Основният им източник на щастие е времето, което прекарват с децата си. Искам да кажа, че семейството ми е преди всичко то , казва Ръсел. Всъщност, след пет месеца карантина за пандемията, в края на лятото Ръсел купи на семейството близо 30 фута RV, което наскоро предприеха на шестдневно пътуване със синовете Оливър и Уайът и техните семейства. Карането на това нещо е взрив, казва той. Получаваме го в наистина добра форма, за да се надяваме да направим още истински забавни пътувания.
С поглед напред към този празничен сезон, те се надяват да прекарат Коледа заедно, както винаги правят в ранчото си в Колорадо. Напълно прекаляваме, казва Ръсел. Искам да кажа, това е целият смисъл в това! Те ще се събират за една седмица, където ще готвят и ще карат ски и както всяка година ще изберат някой нов, който да прочете „Нощта преди Коледа“. Изключваме всички светлини и всички деца просто са кацнали и слушаме край огъня, казва Хоун.
Има много семейни подаръци под елхата на Коледа сутрин, но те също така дават подаръци на организации, които подкрепят деца и семейства в нужда в Колорадо Роуър Форк Вали. Мисля, че предстоящата година ще бъде дори по-важна от всякога, казва Хоун.
Те се надяват Коледните хроники: Втора част също се чувства като подарък, като осигурява почивка за семейства навсякъде, които са били засегнати от пандемията. В края на краищата, ако някога имаше година, която се нуждаеше от добра доза позитивен дух, това е тази.
Когато хората гледат нещо, което ги прави щастливи, това им отваря сърцето и им дава способността всъщност да имат надежда и да се чувстват малко по-оптимистични за това в момента, казва Хоун. Мисля, че трябва просто да се забавляваме, да се смеем и да усещаме, че във въздуха има магия.
Свързани: Кейт Хъдсън разкрива какво е да имаш Голди Хоун като майка
Храна
Тук: Това е сотирано, много меко, много вкусно пиле от тъмно месо върху наистина хубава сос с малко гъби в него; наистина страхотно картофено пюре; и харесвам стрък фасул, който е наистина добре свършен, защото в общи линии аз съм момиче Мейсън-Диксън. Аз съм от Мериленд. Вероятно съм по-южна, отколкото северна, така че ми харесва тази южна корекция.
Ръсел: Голди сериозно е добър готвач. Тя може просто да влезе в шкафа на никого и да приготви храна. Ако имате наистина хубаво филе от лосове и царевица в кочана и картофено пюре с сос и грах, да ... тя също си върши добре работата.
Задача
Тук: Това не е ли оксиморон? [смее се] Един от тях, който обичам да правя, защото е много удовлетворяващо, е да свалите маркуча си за захранване и да изкарате маркуча от предната веранда. Другият ще почиства с прахосмукачка килим. Не мога да кажа, че го правя много [Ръсел се смее], но когато го направя, забравям колко забавно беше.
Ръсел: Все още вадя боклука.
Гледане
Тук: Гледам Великото [на Hulu]; Мисля, че е доста добре. Винаги се карам със себе си дали искам да чета или гледам нещо, защото четенето е толкова прекрасно.
Ръсел: За мен е хубаво, че най-накрая отново има някои спортове на живо. Това е спасителна благодат. Тази вечер ще гледаме Канзас Сити [НФЛ футбол].
Четене
Тук: [Улис С.] Грант от Ron Chernow .
Ръсел: Не съм навлизал твърде дълбоко в това, но Dersu the Trapper [от V.K. Arseniev ]. Голди чете всяка вечер. Тя играе малък пасианс и след това чете.
Тук: Да, правя пасианс онлайн - виждам колко бързо мога да го направя - и след това лягам с малко Улис.
Следващия, Всички нови празнични филми и предавания на Netflix, които ще искате да гледате тази година
