Сам Хюган, Ричард Ранкин(Starz)
Фенове на Даяна Габалдън Серия от чужденец книги, които са и фенове на телевизионния сериал, ще се радват да чуят, че в неделния вечер на сезон 5 епизод 9 от Starz поредица, сценаристите взеха страница от Огненият кръст.
Този епизод е един от любимите ми от този сезон. Не просто защото използва много сцени и диалог от книгата, но това винаги помага ..., авторът на бестселъра вицове с Parade.com .
Епизодът Monsters and Heroes започва с мълвата, че в района има бизони, така че Джейми ( Сам Хюган ) събира ловна дружина, включително Роджър ( Ричард Ранкин ), Ян ( Джон Бел ) и Фергюс ( Сезар Домбой ), с надеждата да върне месо за заселниците от Fraser’s Ridge.
(Starz)
Но точно когато той и Роджър откриват стадо, а Джейми изстрелва, шотландецът е ухапан от отровна змия и, въпреки че Роджър разрязва раната и изсмуква отровата, изглежда, че Джейми може да умре.
Този раздел от историята зависи от ролите, казва Габалдън. Ролите, които играем, ролите, които сме родени да изпълним, какво се случва, когато ролите се обменят и какво се случва, когато ролите се потвърдят, продължава тя. Джейми винаги е бил негов глава семейство , в най-традиционните 18тивековни начини: той ги защитава, храни ги, води ги и ги обича. Той знае, че това е неговата работа; винаги е било. Но половин секунда да е на грешното място в неподходящо време и изведнъж той е извън действие. И в същия миг от неговия зет Роджър изведнъж се изисква да поеме поста. Съдбата рядко дава справедливо предупреждение.
Grow Bonds Роджър и Иън за Outlander - Даяна Габалдън обяснява защо вече не се „вписват в собствения си живот“
В тази смяна на ролята, където Роджър е пазачът, докато двамата мъже чакат дневна светлина с надеждата да направят пътуването обратно до Fraser’s Ridge и Claire’s ( Катриона Балф ) министерства, двамата мъже не трябва да правят нищо друго, освен да говорят, предоставяйки на Джейми възможност да каже на Роджър, че съжалява, че е спасил Стивън Бонет ( Ед Спелеърс ) живот и страха му, че сега, когато Йокаста ( Мария Дойл Кенеди ) е посочил Джеми за наследник на River Run, че Bonnet ще дойде след момчето, което според него е негов син.
Роджър бавно определя собствената си роля в свят, който никога не е очаквал да обитава, посочва Габалдън. Единствената роля, която търсеше, беше тази на съпруга. Но да бъдеш баща е допълнителна роля, която той приветства и въпреки че гореспоменатата съдба отне най-важния му инструмент - гласа му, той упорито се пребори с пътя си от бедствието, за да си върне мястото в семейството.
И точно когато изглеждаше, че Роджър е на път да намери нов нормален, той е изправен пред съвсем ново предизвикателство, което включва неговия тъст, чието одобрение той все още се надява да спечели. Заедно с разкриването на Джейми от страховете му за Боне, той възлага на Роджър да изпълни мисия, която Роджър не е сигурен, че е готов, като казва, че синът - или в този случай зет - трябва да плати за греховете на баща.
Софи Скелтън, Ричард Ранкин(Starz)
Роджър преживява дълга, дълга нощ, бдящ над вероятно умиращия си тъст, отчаяно се опитва да усвои последния съвет на Джейми и новината, че има план за убийството на Стивън Боне: мисия, която ще бъде на Роджър, ако Джейми умира, продължава Габалдън. Тя кавички раздел от Огненият кръст:
„Няма да е достатъчно“, помисли си той и в ямата на стомаха му се настани притъпен страх, болезнена страх, която лежеше в основата на по-острите мъки на скръбта. Не можеше да го направи. Господи, дори не можеше да застреля нещо с размер на къща! И сега той трябваше да влезе в обувките на Джейми Фрейзър? Поддържайте реда с юмруци и мозък, хранете семейство с пистолет и нож, стъпвате по опънатото въже на политиката над осветена пудра, наематели и семейство, балансирани на раменете му? Да замени ли човека, когото са нарекли? Не е вероятно, помисли си той мрачно.
Докато съпрузите им са на лов, Клер и Бриана ( Софи Скелтън ) обсъдете колко трудно е и за Роджър, и за Бриана да намерят своето място в 18-тетивек. Бриана е инженер, който е посещавал MIT, а Роджър е историк, учител. Наистина няма еквиваленти във Fraser’s Ridge. Клер успокоява дъщеря си, че ако не успее да се върне в бъдещето, ако Джеми не успее да премине през камъните, и Бри, и Роджър ще намерят цел.
Докато този разговор определя собствените им роли и желания (и обяснява темата на епизода), по същество това е гръцки хор към по-неотложните роли, които Джейми и Роджър играят в тъмна гора наблизо, добавя Габалдън.
Авторката Даяна Габалдън разкрива защо смъртта на Outlander Tonight е „повратна точка“ за Джейми
На следващата сутрин, когато конете на Джейми и Роджър се връщат в Fraser’s Ridge без ездачи, Иън организира спасително дружество, което да ги издири и прибере у дома. Те откриват, че Роджър се мъчи да носи Джейми вкъщи на носилка.
Дори след като Джейми е спасен, изглежда, че единствената роля, която той е способен да играе, е First Corpse в семейния заговор (откраднатите останки на бедния стар Leish Farrell вероятно някъде гният изгниват в гората), казва Габалдън. Но Клер също има роли и тя играе и двете докрай: Лечител. И съпруга. И сега конфликтът преминава от Роджър към нея. Как да не направи всичко, за да спаси живота на Джейми, дори ако това означава да го осакатява и осакатява? И като жена му, как може да направи нещо, което той я е накарал да се кълне да не прави?
Катриона Балф, Лорън Лайл(Starz)
Това нещо е отказът на Джейми да позволи на Клер да му ампутира крака, дори ако това е необходимо, за да спаси живота му. Когато Иън чува това, той чете Джейми бунта, казвайки му, че никога досега не се е срамувал от чичо си, но сега е така. Джейми има два примера в живота си на мъже, които са преживели ампутации: бащата на Иън е загубил крака си, а Фъргюс е загубил ръката си и те са по-смели мъже от него.
Клер също споделя загрижеността си с Бриана. Ако тя ампутира крака на Джейми, всеки път, когато той погледне надолу и види, че липсва, ще му бъде напомнено, че не е спазила думата си, за да го остави да умре. Това подтиква Бриана към действие, особено когато Роджър й показва главата на змията, ухапала Джейми.
И накрая, зараждащата се роля на Бриана като инженер се превръща в живот, когато нейното изобретение спасява живота на баща й - и като разширение, запазва живота на всички хора, които се нуждаят и зависят от него, казва Габалдън. Това е чист кръг, който оставя всички (най-вече) непокътнати, емоционално и физически, и издигна Роджър в нова роля в семейството.
Феновете на Outlander получават секс сцената, на която са се надявали, но Даяна Габалдън смята, че може да не са доволни
След като е на път за възстановяване, Джейми споделя с Клер, че тя е единственото нещо, което може да го върне, особено нейното докосване.
Окончателното присъединяване към кръга идва, когато Джейми - на смъртта и желаейки да отиде, да остави своето болно тяло и да намери покой - взема окончателното си решение: да вземе кръста, който Бог му е дал, и да го продължи за заради тези, които се нуждаят от него, заключава Габалдън. Безсилен, той избра да се върне (към болка и затруднение), за да изпълни ролята, която знае, че Бог му е дал: да защити онези, за които отговаря
чужденец излъчва се в неделя вечер по Starz.
Иън и Роджър се свързаха по време на Outlander Season 5 епизод 8, разберете защо.
