Питър Билингсли разсъждава върху „Коледна история“ и споделя няколко спойлера от новото продължение, „Коледна история“

Продуцентите пресъздадоха цялата улица, където беше оригиналната къща - всичките 11 къщи!

• Автор: Уолтър Скот
• Актуализирана дата:

в Коледна история Коледа (17 ноември по HBO Max), Питър Билингзли , 51, се събира отново с ролята и обстановката на Коледна история , 1983 г семейство комедия, превърнала се в празнична класика. Като вече порасналия Ралфи Паркър, той се завръща на улица Кливланд в Илинойс, за да подари на децата си вълшебна Коледа като тази, която си спомня… и да се свърже отново с приятелите си от детството Шварц ( Р. Д. Роб ) и Плъзнете ( Скот Шварц ), неговият по-малък брат, Ранди ( Иън Петрела ), и побойникът Скът Фаркус ( Зак Уорд ).

Как се промени Ралфи през годините?

В много отношения той е много подобен. Има жена, деца. Но той все още е много мечтател и все още доста неумолим. Ако отговорът е не, той продължава да настоява. Той знае какво иска и се опитва да намери начин да го получи.

Свързани: Как да гледате изцяло новото Коледна история Коледа Филм за 2022г

Какво беше да се върнеш към образа на Ралфи след всички тези години?

Много интересно нещо е да повториш герой, особено дете, почти 40 години по-късно. Първият филм е разказан от гледната точка на дете, този е разказан повече от гледната точка на възрастен, но той има свои деца. Това наистина е същият Ралфи, израснал с по-възрастните си надежди и мечти. Но има много елементи, които се чувстват много като оригиналния филм.

Можете ли да дразните нещо за историята?

Действието на филма се развива в Чикаго през 70-те години. Ралфи получава призив за действие да се прибере в Хоман, където е израснал, обратно в къщата, за да организира Коледа за децата си като тази, която имаше, когато беше дете. В някои отношения това е навършване на средна възраст за него, в добър смисъл.

Има още една ръкавица, през която той трябва да премине, подобна на оригинала в преследването на пистолета BB. Забавно е, защото все още сме в част от периода, така че можем да се възползваме от него. Действието се развива през 70-те години, но е подобно на оригинала, който всъщност не е обявен за началото на 40-те, но все пак изглежда безкраен. Това е почти едно и също нещо.

И мога да ви кажа това, което беше фантастично: Имахме възможността да пресъздадем цялата улица, където беше оригиналната къща. И така, построихме 11 сгради, включително къщата на Ралфи, съседните къщи, тези от другата страна на улицата и надолу по улицата. Така че се връщате много назад към усещането на оригиналния филм. Обърнато е много внимание на детайлите, на пресъздаване на интериора на къщата, който може би ще бъде леко актуализиран, но се чувства много познат.

Свързани: Зак Уорд споделя любимия си спомен от правенето Коледна история

Това е доста голям бюджет.

Е, ще ви кажа какво, имах щастието да правя това, докато работех зад кулисите, и научих, че ако харчите добре, можете да го направите. Това беше много важно за нас. Имаме прекрасна база от фенове, които наистина харесват оригинала и искахме да положим големи грижи, за да ги накараме да почувстват, че са пренесени обратно в този свят. Така че всъщност не искахме да отрязваме никакви ъгли там.

За мен от близо 40 години не съм правил нищо с франчайза, извън Коледна приказка мюзикъл, който продуцирах. Мюзикълът отиде на Бродуей и беше номиниран за три награди Тони. Това беше единственото [ Коледна приказка ] нещо, което някога съм правил. Когато възможността се представи, успях да сложа правилните хора около нас, за да можем отново да доставим нещо, което да се чувства като че ли си се върнал в света, но е нова история.

И Ралфи никога не си е изстрелвал окото с Червения Райдър, както всички го предупреждаваха? Все още има и двете си очи?

Той го прави. За щастие нямаше дългосрочни последици от това, че BB счупи очилата си. Но той все още има очила. Много хора ме питат за това. Това не беше решение за героя, това бях само аз. Винаги съм носил очила от дете, така че наистина имах нужда от тях, за да мога да играя.

Но част от това го направи толкова очарователен.

Така мисля. Със сигурност стана малко търговска марка и със сигурност страхотна търговска марка за Ралфи. Той все още ги има и в много отношения той все още е същият човек, просто е пораснал и сега има свои собствени отговорности.

Трайната популярност на филма изненада ли ви?

Беше изненадващо в смисъл, че когато филмът излезе през 1983 г., беше посредствен успех на касата. Дори не мисля, че са държали филма в кината до Коледа. Излезе в началото или средата ноември и след това беше изтеглен. Така че тогава беше безцеремонно кацане. През 1983 г. беше преди експлозията на кабела и видеото. Мислехме, О, добре. Добре, това беше. Направи своя филм и продължи напред.

След това се възползва от времето за намиране на опора във видео магазините. Беше сезонно заглавие. Спомням си, че влизах във видео магазините като дете и исках да наема видео като всеки друг и започнах да гледам тези изправени филми. В този смисъл за мен беше хубаво, че се разрасна с времето. Това не беше успех за една нощ, с което може да бъде още по-трудно да се примири. Той просто продължи да надгражда върху собствената си инерция, тъй като все повече и повече хора го откриваха. Беше толкова хубаво нещо.

Все още ли гледате, когато се появява всяка година?

Краткият отговор е да. Казвам го, защото има нещо просто познато и хубаво в него. Не че непременно ми харесва да се гледам, но неизменно, тъй като някак си превключваме каналите или преминаваме през музика , маратонът [TNT/TBS] си проправя път. Прекарах много време в гледане и изучаване на филма, както за мюзикъла на Бродуей, така и за този. Със сигурност съм запознат с това. С това голямо разстояние сега, мисля, че оценката ми за филма е нараснала. По-трудно е, когато си в него и си част от него. Всичко за него, което другите видяха, определено имам оценка за сега.

Тръгнахте ли си с някой от реквизитите?

Да, имам в трезорест склад оригиналния пистолет и [розовия] костюм на зайче, който е единствен по рода си. Беше направен само един костюм на зайче. Имаше някои лампи за крака, които бяха раздадени, но вие пазите реквизита. Разбира се, никой не знаеше по онова време, че филмът ще се превърне в това, което беше, но майка ми беше много добра да вземе някои колекционерски предмети, най-вече защото смяташе, че това ще бъде хубав спомен.

Има ли нещо от филма от 1983 г., което все още ви кара да се смеете?

Винаги съм имал привързаност към образа на Дарън Макгавин на стареца [бащата на Ралфи] и връзката му с Ралфи. Той е единственият герой във филма, който Ралфи никога не иска [пистолета Red Ryder BB], и той е този, който всъщност му го дава. Има нещо в тази връзка баща-син, което обичам.

Защо мислите, че хората харесват филма толкова много?

Едно нещо съм чувал феновете да казват отново и отново: „Това е моето семейство.“ Те ще ми кажат, че се чувства много истинско. Версията с дъвка не е перфектна, нито е тъмна. Има просто реалност, която мисля, че е свързана, от родителите и практическите аспекти на живот за надеждите и мечтите на децата, за борбите да стигнат до училище в студа.

Освен Коледа, кой е любимият ви празник?

Денят на благодарността . Мисля, че има много едни и същи елементи. Точно зад това е Четвърти юли . Просто обичам да се събирам и благодарността, да бъда с любими хора и възможността за размисъл.

Застанахте пред камерата от 2-годишен за реклама на Geritol. Имало ли е момент, в който сте решили, че искате да правите нещо различно от актьорство? Сега работите зад кулисите, но това все още е шоубизнес. Имало ли е може би момент, когато сте искали да се отдалечите от бизнеса?

Направих преход в късните си тийнейджърски години или в началото на 20-те години зад кулисите. Замислих се за минута. Имах много добро възпитание в бизнеса. Не беше нищо, което някога е било натрапвано върху мен. Ако имаше възможности и имаше смисъл за семейството, можех да се възползвам от тези възможности. Знам, че дойде с голяма жертва за моите родители и моите братя и сестри. Имаше много неща, които не направих, но имах възможност да направя, просто защото не беше непременно подходящото за семейството по това време.

Имах добри отношения с шоубизнеса, предполагам, че това е най-добрият начин да го кажа, докато растях. Винаги ми е харесвало. Винаги съм имал интерес да застана зад кулисите. Спомням си дори на Коледна история Бих попитал [режисьор] Боб Кларк относно лещите. Тогава управлявахте много от камерите с колелата. Ако беше обикновен близък план, обикновено щяха да ми позволят да оперирам такъв. Нямаше нищо, което можеше да се обърка, така че ме оставиха да надникна през обектива за снимка и вие ще се почувствате като „Уау! Просто трябва да го управлявам. Харесваше ми да уча и да бъда част от това.

Имаше минута около 18, когато помислих за това и говорих със семейството си, но в крайна сметка се спрях на факта, че това беше моя истинска страст и нещо, което исках да преследвам енергично зад кулисите.

Смятате ли, че работата зад кулисите е еднаква или може би дори по-удовлетворяваща от това да сте пред камерата?

Определено са различни. Мисля, че всичко е потапящо, но има нещо много потапящо в актьорството, когато не е нужно да мислиш за ежеминутните подробности, които се случват. Вие сте наясно и им обръщате внимание, но има нещо забавно в това да можете просто да потънете в герой, което е нещо, което не бях правил [от известно време], така че се чувствах страхотно.

Свързани: Влезте в празничното настроение с 26 цитата от Коледна история —Ние Triple-Dog-Dare Ya!

Както споменахме, вероятно сте били на около 2 години за рекламата на Geritol. С какво си спомняте първото си участие?

Помня това. Интересното е, че това е един от най-ранните ми спомени. Мисля, че бях на 2 и половина, малко преди 3, за рекламата на Geritol. Спомням си, че бях на снимачната площадка за това. И тогава направих куп реклами, които просто си спомням. Не помня много прослушвания.

Тогава това беше съвсем различен бизнес. Това беше Ню Йорк през 70-те години. Сега някои от тези деца актьори се рекламират в социалните медии и имат огромни компании. Това не беше такъв свят. Мисля, че родителите ми гледаха на това така, сякаш беше нещо различно, което можеше да се направи. Да, играх Little League и други неща, но това беше възможност да имам различен вид изживяване.

Ню Йорк беше много различно място по това време през 70-те години. Много от търговските къщи бяха на Таймс Скуеър и много от местата за прослушване. Таймс Скуеър беше съвсем различно място. Беше вълнуващо, беше забавно и мисля, че родителите ми винаги казваха това: „Ако това някога спре да е забавно, просто ще спрем. Ако ви харесва, можем да намерим начин да го подкрепим, но ако не е, просто ще спрем.“ Винаги се чувствах вълнуващо и забавно и предизвикателно и нещо, което наистина, наистина ми харесваше да правя.

Вие също бяхте вътре елф, още един филм, превърнал се в коледна класика, който хората гледат всяка година. Ти беше по-възрастен, очевидно, в този. Имахте ли представа, че и този ще стане издръжлив?

Не, знам, че изглежда се намирам в различни Коледни филми . Обичам Коледа; Обичам коледни филми. Имах добро усещане за това. Сценарият много ми хареса. Работих с [режисьор] Джон Фавро на много неща. Бяхме станали приятели чрез Винс Вон , който е един от най-близките ми приятели от години. Бях се запознал с Джон и той каза: „Бих се радвал да участваш в този филм.“

Всъщност не взех кредит. Не мисля, че името ми е в обхождането, защото си помислих, че ще бъде забавна изненада за хората да открият, че съм Минг Минг, този елф в този филм. Но сценарият ми хареса много. Това беше, мисля, първият или вторият филм за Уил [Ферел ] и имах много високо мнение за него. Със сигурност имаше чувството, че има костите да се превърне в нещо страхотно, но никога не се знае. След като сте работили по достатъчно от тези филми и проекти с най-добри намерения, се надявате, и понякога никога не знаете какво наистина ще улови мълния в бутилка.

Свързани: Питър Билингсли от Коледна история Все още гледате филма?

Което, както споменахте, беше и случаят с Коледна история . Той се превърна в коледен филм, който трябва да се гледа дълго след премиерата му по кината.

Това е вярно. На хартия, Коледна история , и мисля, че много хора знаят това, беше истинска борба за Боб Кларк и Джийн Шепърд, които написаха изходния материал. Изминаха около 12 години, докато се опитваха да направят този филм. [Режисьорът Боб Кларк] вложи по-голямата част от заплатата си обратно във филма, за да го завърши по начина, по който искаше.

Беше наистина невероятно изживяване от гледна точка на това колко ангажирани бяха да направят това. Можеше да го почувстваш. Преди бях правил по-големи филми Коледна история. Бях на 12 по време на Коледна приказка . Изглеждах много млад. Започвах да узрявам малко и затова бях наясно и беше наистина поразително колко подготвени и колко отдадени бяха всички. Беше много освежаващо преживяване.

Никой не говореше за това какво може да се получи от това, фокусът беше само върху опитите да свършите работата и да я свършите възможно най-добре. Бил съм в други по-големи филми, където хората прекарваха много време в мислене какъв ще бъде резултатът, и много ясно си спомням, че Боб имаше тези невероятни бележки на лещите, композицията, която искаше, бележки за себе си. Той просто щеше да се движи през тези карти. Наистина беше блокирал целия филм.

Следващия: Къде са те сега? Вижте актьорския състав на Коледна история 40 години по-късно

---