Ник Нолте и София Лейн Нолте(Снимка: Гордън Тимпън)
С голямото поколение Baby Boomer, което застарява в напреднала възраст, броят на филмите, занимаващи се с деменция и болест на Алцхаймер, рефлективно се е увеличил. Запомнящи се сред тях са Бележникът, все още Алис , Iris: Спомен за Iris Murdoch и Далеч от нея.
Сега от Warner Bros. Pictures идва Глава пълна с мед, В ролите Ник Нолте и 11-годишната му дъщеря, Софи Лейн Нолте , който играе внучката си във филма, с което дебютира на екрана.
Базиран на успешния немски филм, написан и режисиран от До Швайгер , Глава пълна с мед разказва историята на Амадей (Нолте), скорошен вдовец, който вече не може да маскира живот -променете началото на Алцхаймер.
Когато Амадей се премества при сина си и снаха си ( Мат Дилън и Емили Мортимър ) и дъщеря им Тилда (Софи), Амадей и Тилда образуват специална връзка, която ги изпраща в приключение, когато той изрази желание да преразгледа местата на най-милите си останали спомени и тя решава да го осъществи.
Parade.com имаше възможността да говори с Нолте за причините за участието му в този конкретен филм за Алцхаймер, работа с дъщеря му и личен опит с роднини, на които е била поставена диагноза Алцхаймер.
София Лейн Нолте и Ник Нолте(Снимка: Гордън Тимпън)
Какво мислите, че прави този филм за Алцхаймер достатъчно уникален, че сте искали да бъдете част от него?
Усетих това До Швайгер Подходът към него беше толкова обхващащ цялото семейство и как болестта засяга всички, без да навлиза толкова дълбоко в болестта, че публиката е издухана назад. Това беше достатъчно за болестта и тогава беше достатъчно приключенско и достатъчно цветно, за да забавлява едновременно.
Мисля, че ако беше тежък филм на Алцхаймер, нямаше да го преживееш, нямаше да можеш да седиш там, но има достатъчно хумор и изобретателност от страна на внучката, че да се превърне в приключение. И така, затова си помислих, че трябва да продължим и да го разкажем, тъй като вие го преживявате, ще го преживеете накрая, ще бъде трагично, но ще го преодолеете.
Ето защо реших да продължа и да направя този. Не защитавам хората, които няма да харесат този филм, защото знаят какво е болестта на Алцхаймер, че изобщо не е смешно. Просто мисля, че има място за тази тежест и след това има място, където всички да го погледнат, особено хората, които не знаят за това, и да получат удоволствие от филма, но вие гледате болест през цялото време. Това се опитваме да направим.
Това също е малко по-лично за филм, защото това е филмовият дебют на дъщеря ви Софи. Как стана така?
Познавам Тил от 20 години и когато Warner Bros. искаше да направи международна версия, той дойде да ме търси в Малибу. Взех сценария и му се обадих. Той каза: Гледали ли сте филма вече? Казах, че не, прочетох сценария и това е красив сценарий. Той каза: Гледайте филма точно сега и ми обещайте, че ще го гледате до самия край. Казах, разбира се, ще го гледам до самия край. Защо така? Той каза: Повечето американци не го гледат чрез кредитите и има много неща, които решавам за семействата в кредитите.
Гледах го през цялото време и докато гледах, дъщеря ми се качи в стаята ми, тя седеше и гледаше около половин час от нея и след това се върна в другата къща. Разбира се, филмът е красив филм. Обадих се на Тил и казах: Защо искате да преработвате нещо, което е толкова блестящо добро? И той каза: Защото трябва да е международен филм и следователно трябва да е на английски. Няма да го пуснат в Америка на немски със субтитри.
Казах, елате и ще поговорим за това. Исках да знам как той иска да стреля, къде иска да го стреля, как трябва да се доближа до Алцхаймер. Той ми каза, че иска да направи това, защото майка му е имала ранна болест на Алцхаймер. Тя беше диагностицирана на 50-годишна възраст и той знаеше болестта добре.
Той срещна дъщеря ми Софи. Тя каза: Доста добър филм, който видях от твоя, и след това си тръгна. Той каза: Коя е онази малка внучка, която току-що срещнах? Казах, че това е дъщеря ми. Не бях мислил Софи да го прави.
Тил каза: Мислиш ли, че би могла да го направи? Казах, да, мисля, че тя би могла да го направи. Ще трябва да говорите с майка й обаче, защото тя има много силна английска майка. И така, той прекара четири часа в разговор с Clytie , Майката на Софи, и те се споразумяха и Софи каза, че иска да го направи.
Тил беше направил немския филм с дъщеря си и той изигра бащата, а не бащата дядо , така че Софи във филма.
София Лейн Нолте и Ник Нолте(Снимка: Гордън Тимпън)
Направи ли го по-трогателно работата с нея?
О да. Мисля, че ако има едно изискване този филм да работи, това е фактът, че дъщерята на Тил в оригиналния филм играе дъщеря, а Тил - баща и това осигурява вид интимност, която наистина е трудно да се дублира.
Фактът, че съм дядото, за Софи не е трудно да си представи, защото когато я водя на училище, дори преди този филм, тя щеше да каже: Не ми крещи дъще, защото ще ти кажа на приятелите си повторно дядо. Казах: Какво? Защо казваш, че съм дядо? Тя каза: Защото сте два пъти по-възрастни от бащите им. И така, тя ме наричаше дядо много преди филма.
Тогава беше много лесно. Вие имате връзка с актьора, а тя има връзка и това работи много ефективно. Мисля, че тя е може би една от най-добрите във филма, въпреки че Мат е много добър, Емили е много добра и аз съм много добра, но наистина, тя е доста приключение във филма.
Какви бяха някои от характеристиките, които изпитват пациентите с Алцхаймер, които сте включили в Amadeus?
Е, моя баба , които са имали Алцхаймер, ще измислят реалността. През по-голямата част от живота си тя беше ръководител на Мемориалния съюз в държавния колеж на Айова. Съпругът й беше професор по инженерство, а аз бях в колеж, семейството ми всички бяха професори, а Хариет, сестра на майка ми, беше професор. И така, всичко е образователно семейство.
Баба ми щеше да продължи Мемориалния съюз в къщата. Тя ставаше сутрин и [в съзнанието си] се насочваше към Мемориалния съюз, за да говори с учениците, да говори с хора, които ще влязат, и ще провежда разговори през целия ден.
Наслаждавах се на това, защото започвах театрална актьорска игра и щях да се занимавам с нейните импровизации и разговори. Това би притеснило баща ми, защото тя не говореше с никого и той казваше, бабо, знаеш, че никой няма. Тя просто щеше да каже: Не познаваш Лейн, нали? и тогава тя щеше да продължи да говори.
Тогава щях да хвърлям обстоятелства и тя просто да ме гледа като лунатик, защото тя щеше да говори за три малки момичета, които играят навън, и колко прекрасни бяха, а аз бях, о, това просто удари другото с рок. Тя ме поглеждаше и казваше: Не разбираш, а аз щях да седя на хората, с които тя говореше. Така че, аз се наслаждавах по този начин.
Справял съм се с деменция и болестта на Алцхаймер и с един от бащите ми по закони. Успях да говоря с него, защото той все още имаше дългосрочна памет, така че той можеше да си спомни кога бяхме построили ограда или когато за първи път дойдох в Западна Вирджиния, но краткосрочно той щеше да попита къде е хартията, че той е четенето беше в ръката му и ще трябва да му напомните.
Има тъмна страна на деменцията. Имах среща с баба ми, когато беше станала в два часа през нощта и я чух да слиза по коридора. Казах, къде отиваш, бабо? Тя каза: Трябва да стигна до Мемориалния съюз. Казах, не, не, не. Алармата ви се включи твърде рано, все още е нощна. Ще ви върна в леглото. Върнах я обратно в леглото и след това тя се подхлъзна и помисли, че съм неин съпруг и каза: Мат, не мога тази вечер, просто не мога. Това беше един от онези неудобни моменти, които може да имате при деменция.
Те също могат да станат капризни и кърлежи и физически неща, но реших да не правя много от кърлежите, освен много объркване. Те просто не могат да си спомнят и това е разочароващо. Те се ядосват и скапани от това. Освен ако някой не ги отклони бързо от тази тема, те са заседнали.
Всички се плашат от деменция и Алцхаймер. Те не искат да се ангажират, защото знаят, че ще заседнат и как да се измъкнете от това заседнало място? Е, просто сменяте обектите и го премествате бързо и напълно. Това научих с баба си.
Накрая семейството беше решило, че не можем да се грижим достатъчно добре за баба. Те се тревожеха, че тя ще се отклони Имаше старчески дом по улицата и това наистина беше една от тези семейни трагедии. Родителите ми я преместиха в старческия дом и след това тя отказа да говори повече с нас. Тя беше просто огорчена и умря в рамките на седем дни, където мисля, че вероятно би живяла още три или четири години. Беше на 90-те, но мисля, че беше добре, ако семейството можеше да търпи, без да знае какво е реалността.
Глава, пълна с мед отваря се в кината в петък, 30 ноември.
