Какво е Черният национален химн? Какво да знаете за „Повдигнете всеки глас и пейте“

Черният национален химн получи огромна платформа през изминалата година. По време на неотдавнашното възраждане на движението Black Lives Matter, то се пее из цялата страна на различни шествия и протести. След това НФЛ изигра националния химн на Black, Lift Every Voice and Sing, преди The Star-Spangled Banner за всеки мач през първата седмица на сезон 2020. Сега тя беше изпълнена в началото на Супербоул 2021 . За мнозина, които не бяха запознати с песента, нейната история или значение, ето какво трябва да знаете за Черен национален химн и защо е толкова важен този месец на черната история.

Какво е Черният национален химн?

Черният национален химн е Lift Every Voice and Sing, понякога стилизиран като Вдигнете Ev’ry Voice и пейте .

Какъв е произходът на Черния национален химн?

Джеймс Уелдън Джонсън пише Lift Every Voice and Sing като стихотворение, а брат му, Джон Розамънд Джонсън , поставя стихотворението на музика през 1899 г. По това време Джим Кроу замества робството. Песента беше изпълнена за първи път от 500 деца в сегрегираното училище Stanton в Джаксънвил, Флорида, където Уелдън Джонсън беше директор, за да отпразнува президента Абрахам Линкълн рожден ден през 1900 г. NAACP прие песента като национален химн на Черните през 1919г.

Кой беше Джеймс Уелдън Джонсън?

Джеймс Уелдън Джонсън, който написа националния химн на Черните, беше автор, възпитател, активист, дипломат, адвокат и автор на песни. Той е работил с NAACP от 1917 до 1930 г. и е бил консул на САЩ в Никарагуа и Венецуела при президента Теодор Рузвелт. През 1934 г. той е първият чернокожи американец, нает в Нюйоркския университет, а по-късно преподава в историческия университет Black Fisk.

Свързани: 30 мощни фрески от черен живот имат значение от цял ​​свят, които наистина трябва да видите

Какви са текстовете на националния химн на Black, Lift Every Voice и Sing?

Текстът на националния химн на Черния, Lift Every Voice and Sing, е както следва:

Повдигнете всеки глас и пейте
Докато земята и небето не звънят,
Пръстен с хармониите на Свободата;
Нека нашата радост да се издигне
Високо като небето за слушане,
Нека звучи силно като търкалящо се море.
Изпейте песен, пълна с вярата, на която тъмното минало ни е научило,
Изпейте песен, пълна с надеждата, която ни донесе настоящето,
С лице към изгряващото слънце на новия ни ден започна
Нека вървим напред, докато победата бъде спечелена.

Каменист път, по който стъпвахме,
Горчи наказващия прът,
Почувства се в дните, когато надеждата неродена беше умряла;
И все пак с постоянен ритъм,
Да нямаме уморените ни крака
Елате на мястото, за което въздишаха бащите ни?
Преминахме по начин, който със сълзи беше напоен,
Дойдохме, стъпвайки по пътя си през кръвта на закланите,
От мрачното минало,
До този момент стоим най-после
Където е хвърлен белият блясък на нашата ярка звезда.

Бог на нашите уморени години,
Боже на нашите тихи сълзи,
Ти, който ни докара дотук по пътя;
Ти, който с Твоята сила ни доведе в светлината,
Дръжте ни завинаги в пътя, молим се.
За да не се отклонят краката ни от местата, Боже наш, където те срещнахме,
За да не те забравим сърцата ни, пияни от виното на света;
Засенчен под ръката Ти,
Нека вечно да стоим.
Верен на нашия Бог,
Верен на родната ни земя.

Какво означават текстовете на Lift Every Voice and Sing?

Текстовете на Lift Every Voice и Sing се отнасят до черните борби за робство и системно потисничество. Текстовете също съдържат библейски препратки, по-специално на книгата Изход, която е хроника на пътуването на евреите от Египет, където те са били поробени.

То говори за историята на мрачното пътешествие на афро-американците, каза настоящият президент на NAACP Дерик Джонсън NPR . И по този въпрос много африканци от диаспората [които] се мъчеха да стигнат до място на надеждата.

Шана Редмънд, професор в UCLA, която изучава музика, раса и политика и автор на книгата Химн: Социални движения и звук на солидарност в африканската диаспора , каза NPR, Позволява ни да признаем всички бруталности и нечовечност и лишаване от собственост, които дойдоха с поробването, които дойдоха с Джим Кроу, които и днес идват с лишаване от права, полицейска жестокост, лишаване от собственост образование и ресурси. Тя добави, че продължава да съобщава, че виждаме това по-светло бъдеще, че вярваме, че нещо ще се промени.

Къде другаде се е появил Черният национален химн в поп културата?

Мая Анджелоу пише в автобиографията си от 1969 г., Знам защо птицата в клетка пее , че учениците са пели Lift Every Voice and Sing в нейния осми клас абитуриентски церемония.

Певец и активист Ким Уестън изпълнява песента на фестивала Wattstax през 1972 г. в Лос Анджелис, който отбелязва годишнината от бунтовете през 1965 г. в квартала. Нейното предаване стигна до филма Wattstax , който хроникира фестивала.

Началните кредити към Спайк Лий Филм от 1989 г., Направете правилното нещо , се отличава със саксофонно изпълнение на песента от Бранфорд Марсалис .

През 2009г встъпване в длъжност на Президентът Барак Обама , Преподобният Джоузеф Лоуъри рецитирано от стихотворението.

През 2019 г. Бионк Бионсе / strong> включи Lift Every Voice and Sing в нейното изпълнение на Coachella, което беше документирано в нея Завръщане у дома филм.

За 19 юни 2019 г. Вземете Бъртън рецитира стихотворението за Google Doodle.

Свързани: 25 антирасистки акаунта в Instagram, които да следват за слушане, обучение и предприемане на действия

Какъв е спорът за НФЛ, който свири националния химн на Черните?

NFL наскоро прие движението Black Lives Matter, но преди това се отказа от него, най-известният от твърди се, че се занимава с топка Колин Каперник за знаменито коленичене по време на националния химн на игрите. В началото на юни 2019 г., комисар на НФЛ Роджър Гудел призна, че лигата се справя лошо с мирните протести на играчите срещу полицейската жестокост. Той осъди расизма в речта си и насърчи мирни протести, както и обеща 250 милиона долара за кауза за расова и социална справедливост за период от 10 години.

Искате ли да помогнете в борбата срещу расизма? Вземете малко вдъхновение от този стартов пакет за борба с расизма.