Синовете на Рой Орбисън споделят невиждани досега снимки и истории в новата си книга

Рой Орбисън , скалата и ролката с тъмните нюанси, тъмната коса и често тъмните балади (въпреки че като Брус Спрингстийн , бележки, много от песните му също бяха ярки и обнадеждаващи), почина преди 29 години. Но Орбисън все още има легиони лоялни фенове по целия свят (два милиона последователи във Facebook, над милион души предават неговата музика на Spotify всеки месец) и младите музиканти продължават да откриват песните с този безпогрешен душевен глас.

Синовете на Рой, Уесли, Рой младши и Алекс, всеки сам по себе си музикант, се посветиха през последните няколко години в честване на наследството на баща си. Само този месец носи два проекта, създадени за тази цел, включително Любов толкова красива: Рой Орбисън с Кралския филхармоничен оркестър , излиза на 3 ноември, където Roy’s Boys (включително неговия внук Рой III) се присъединява към Кралската филхармония в съпровождането на оригиналните вокали на Orbison за такива класики като О, хубава жена , Любовта боли и Само самотните , както и a нова книга , Упълномощеният Рой Орбисън (Center Street Books), на разположение на 17 октомври, което е дългогодишна любов на братята.

Най-младият от Roy’s Boys, 42-годишният Алекс Орбисън, музикант, писател, продуцент и президент на издателската компания Still Working Music, наскоро разговаря с Парад за книгата, филма за Рой Орбисън, който работи и какво почти се случи с кадрите от прочутата 1987 година Черно-бяла нощ концерт преди излъчването му.

Тази година се навършват 30 години^тиюбилей на Черно-бяла нощ , звездната почит към Рой Орбисън, където Брус Спрингстийн, Джаксън Браун, Елвис Костело, Бони Райт и други големи звезди изиграха концерт веднъж в живота с Рой. Вярно ли е, че кадрите от концерта са почти загубени, преди някой да ги е видял?

Имаше огромно земетресение в Лос Анджелис, което се случи между четири или пет сутринта [след като концертът беше заснет и записан]. Начинът, по който бях чул историята, беше, че полилеят е паднал върху всички майстори. Говорих с Томас Аделман, който беше от продуцентския екип. Той спа там там тази нощ. Той се събуди и осъзна, че може би сградата е рухнала върху всички филмови майстори. И така, накараха всички да бъдат отчетени, подредени и прибрани. Всички ги бяха натрупали и той хукна да провери дали покривът се е срутил или нещо подобно. Водната линия се скъса в хотел „Амбасадор“, където беше заснет концертът, а водата тръгна по целия под и окабеляването се изтегли от мястото, където имаше пробив в стената. Във водата имаше жици под напрежение и Томас отиде, грабна майсторите и ги измъкна оттам. Това са хора, които буквално биха умрели за своя занаят в шоубизнеса!

Рой Орбисън се появява по телевизиите Thank Your Lucky Stars, Англия, 1965.(Дейвид Редфърн)

Невероятен. Никога не бихте могли да пресъздадете такава вечер с всички тези звезди.

Без майтап. Баща ми имаше страхотен цитат, който казваше, че наистина бих плакала, ако загубихме тези майстори, защото никога повече нямаше да можем да върнем всички тези момчета в една и съща стая. Буквално беше чудо да ги вкарам в една стая.

Бяхте само на 13, когато баща ви почина. Сглобяването на тази книга помогна ли ви да го опознаете по-добре?

Рой Орбисън, който не знаех, беше Рой Орбисън, който съществуваше преди да се родя. Баща ми не изпитваше носталгия и трябваше да го подкопаете малко, за да получите по-стара информация, така че получих много малко истории, защото баща ми живееше в реално време. Винаги е бил в момента и е мислил какво се случва сега.

Той не се занимаваше със Сам Филипс или Елвис или играеше с Бийтълс?

Никога! Той би казал неща като: Всичко, което правите, се уверете, че документите го отразяват и че сте отчетени. Или нещо такова. Той никога не би казал, че през 1967 г. това се случи и направих това ... Така че историите за неговото придвижване от Уинк, Тексас и Одеса до Мемфис в ранните години на Тийнейджърските крале бяха за мен нови. Нямах представа, че групата му е направила канадски турнета толкова рано и наистина ме накара да се отдръпна от това, което познавам като гастролиращ музикант, и да разбера колко трудно и сложно беше това.

Свързани: Прочетете откъс от Оторизираният Рой Орбисън

Нали. Ако не друго, пътуването с кола със стойка, преди да е имало големи магистрали, е огромно!

Нали!

Рой Орбисън беше и е изключително популярен в Англия. Защо така?

Баща ми всъщност имаше първия си хит номер 1 в Англия. Той знаеше, че ситуацията там е различна и че въпреки че феновете успяха да се свържат с езика, културата беше толкова различна. Той беше южен джентълмен, така че се вписваше наистина добре там.

Рой и Барбара в сватбения им ден в Мадисън, Тенеси, 1969 г., с младия Уесли.(Togue Uchida)

След това направи турне с Бийтълс. Отвориха му се?

Това беше просто късмет. Някой се разболява и той в крайна сметка получава мястото на хедлайнера. И аз обичам Елвис. Обичам записите, обичам битието на Елвис и всичко за него, но Елвис не пътуваше. Но Рой Орбисън го направи - Великобритания, Австралия. Той го възпита.

Така че, през лятото на „Бийтълс“, през ’64 г., баща ми можеше да разпродаде всяко място в САЩ, само заради „О, хубава жена“. Но той беше много в чужбина. Там кариерата му нараства.

Има ли филм за Рой Орбисън?

Да. Работим по него от години, имам предвид наистина да работим по него. Най-накрая имаме сценарий. Ние сме семейство притежава и управлява бизнес, така че ние правим филма и фазата на разработка сами. И така, бяхме наистина щастливи.

Кога ще излезе?

Бих казал 2019 или 2020.

Рой Орбисън, снимка на годишник в гимназията, 1950 г.

Какво беше да работиш с братята си по всички скорошни проекти, особено по книгата?

Е, Уесли е по-възрастен, така че той помни цял куп неща. Всички знаем, че хей, това са само нашите спомени, лесно бихме могли да си спомним нещо малко по-различно в живота си.

Сякаш всички са имали роля. Рой младши беше изследвал всички тези неща. Той е семейният историк. И така, не само, че виждам още един тон от братята си, но и опознавам една страна на баща ми, която никога не съм познавал.