Робърт Редфорд и Сиси Спейк размишляват върху 100 години филмови спомени

Робърт Редфорд и Сиси Спейс и двамата си спомнят нощта, в която всеки от тях получи Оскар, който нито двамата не очакваха.

Беше 1981 г. и Спейк спечели трофея за най-добра актриса за ролята на кънтри певица Лорета Лин в Дъщеря на миньор на въглища . Не беше от мечтите й да мисли, че името й ще бъде наречено - на 31, тя беше детето, срещу Голди Хоун , Мери Тайлър Мур , Елън Бърстин и Гена Роуландс . Имах най-невероятното преживяване само като познавах Лорета, тя се чуди. Не можех да повярвам, че спечелих.

Свързани: Най-запомнящите се цитати на Робърт Редфорд

Мигове по-късно Редфорд взе наградата за най-добър режисьор и най-добър филм за своите семейство сълзотворен Обикновените хора . Бях известен като актьор, казва той. За първи път режисирах. Не можех да си представя, че мога да получа наградата.

(Архив Bettmann / Гети изображения; ABC Photo Archives / Гети изображения)

Сега бързо напред напред повече от 35 години и си представете тяхната също толкова изненадана реакция, след като осъзнават, че имат комбинирано величие от 100 години между тях.

Това е доста страшно! казва Шпейк. В началото на кариерата си всичко, което можех да си помисля, беше, Вижте колко големи сме на екрана . Редфорд, добре известен със своята готина персона в класиката, варираща от Бъч Касиди и Сънденс Кид (1969) към едноличната драма на Всичко е загубено (2013), поклаща глава над някои от първите си не толкова впечатляващи филми. Трябва да видите по-ранната ми работа, той мъртва.

Свързани: 5 неща, които не сте знаели за Sissy Spacek

Двете живи легенди най-накрая се събраха в аплодираната комедия с истински престъпления Старецът и пистолетът (сега в кината). Редфорд играе Форест Тъкър, истински живот осъден престъпник, който учтиво ограби банки до 70-те си години с прашен пистолет и блещукане в очите. В средата на полицейското преследване след едно ограбване, Тъкър се отбива, за да помогне на жена (Шпейк) отстрани на пътя с проблеми с колата. Очаква се романтика.

Когато Сиси беше хвърлена, тогава се чудех защо не сме работили заедно преди, казва Редфорд.

Мисля, че това е така, защото и двамата сме червенокоси, чуе Спейк. А режисьорите бяха като „Не, така ще никога работа! ’

Начинът, по който бяха

Естественото, свирепо отношение на звездите е осезаемо по време на обяд в изчистен ресторант на хотел в Ню Йорк. Редфорд, все още красив на 82 години, мери думите си, преди да ги произнесе, и се смее лесно. 68-годишният Шпейк разказва анекдоти с топъл южен звук.

Споменът започва рано: В момента, в който поръчат (сандвич с пилешка салата и странична салата за него; чай от лайка с малко мед за нея), той подправя колегата си с въпроси за драма, която тя е направила през 1973 г. имаш това право, че си направил a Бони и Клайд с Мартин Шийн ? О, да, отговаря тя - беше наречен нейният филм за престъпления Badlands . Момче, това беше наистина добре! - възкликва той. Тогава за първи път те запомням!

Всъщност, напомня му Спейк, те се бяха срещнали няколко години по-рано. Беше 1970 г., а 21-годишната, с лунички лице Куитман, Тексас, родом, която започна като певец на кънтри фолк, току-що беше подписала договор с кастинг, за да запали актьорската си кариера. Редфорд работеше със същия агент и те се пресичаха в кабинета й. Срещах се по първия си филм [1972’s Prime Cut ], а той беше голяма звезда дотогава и бях толкова развълнувана, спомня си тя. Направих пълна глупак от себе си. Единственото нещо, което му казах, беше: „О, Бобърт!“ Просто бях пометен.

Кой би могъл да я обвини? Хънкият актьор спечели публиката от дебюта си на Бродуей през 1959 г. Но той все още беше сравнително недоказан субект по време на кастинга на Бъч Касиди и Сънденс Кид . Студиото не ме искаше, защото не бях име, казва той. Те искаха Стив Маккуин или Марлон Брандо . директор Джордж Рой Хил - попита известният водещ човек Пол Нюман , който имаше частта на Butch Cassidy, за да го провери. Пихме питие в някой бар някъде, казва Редфорд. Двамата с него си говорихме. След като беше направено, Пол каза: „Ще го направя с теб.“ След това каза на студиото: „Ще го направя с Редфорд.“ Нямаше да участвам във филма, ако не беше той.

Редфорд признава, че стрелецът на Sundance Kid остава неговата най-определяща роля. И въпреки че той се обедини на екрана с подобни Барбра Стрейзънд ( Начинът, по който бяхме , 1973), Дъстин Хофман ( Всички президентски мъже , 1976), Джейн Фонда (1967 г. Бос в парка , 1979 г. Електрическият конник и 2017-та Нашите души през нощта ) и Брад Пит ( Шпионска игра, 2001 ), той избира Нюман - също неговата звезда в грабежа през 1973 г. Ужилването —Като негов най-запомнящ се партньор.

Ние наблягаме на това да бъдем добри актьори, а не толкова на това да бъдем приятели, признава той. Никога не ми беше хрумвало, че с Пол ще бъдем възприемани като двама момчета, които си харесват. Винаги беше скрито в ролите.

Спейк казва, че най-съкровените й филмови преживявания са тези, в които самите снимки и крайният продукт се оказаха аса. Badlands (където се запознава със съпруга си, дизайнер на продукция Джак Фиск ) и филмът на ужасите от 1976 г. Кари са сред любимите й. Тя изигра интровертния и много смъртоносен телекинетичен титулярен абитуриент в последния.

Свързани: Хелоуин Flashback: Защо Кари е абитуриентката, която никой не може да забрави

Беше толкова рано в кариерата ми, че все още изпращах сценарии на родителите си и казвах: „Какво мислите за това?“, Казва тя. Когато се обадих от тях за Кари , настъпи дълго мълчание. Но имах нужда от работа. Що се отнася до прословутата абитуриентска сцена, в която Кари убива съучениците си в пристъп на ярост, съпругът ми също беше продуцент на този филм. Всъщност той изля кръвта в косата ми!

Съжалявам ... те са имали няколко. Пол Нюман веднъж каза, че филмите, които не правите, са също толкова важни за вашата кариера, колкото и тези, които правите, казва Спейк. Тя няма да назовава имена, защото не бих искал някой да знае, че съм бил достатъчно глупав, за да ми се даде първа възможност. Но мисля, че всичко се случва с причина.

Редфорд казва, че отдавна се е заклел никога да не прави филм за пари. Едно изключение: драмата от Втората световна война от 1977 г. Мост твърде далеч . Беше чудовищно, казва той, и не исках да го правя точно поради тази причина. Но ми предложиха толкова много [пари], че бизнес мениджърът ми каза, че бих бил луд да не го правя. Бях нещастен през цялото време. Жалък! Спейк прекъсва: Но знаете ли какво? Накара ви да осъзнаете, че отнема толкова много енергия, за да направите филм, че трябва да се запалите по него.

(Андрю Екълс)

Извън мрежата

Настрана от историите за кариерата, Спейк и Редфорд споделят много общи неща. И двамата са родени в Тексас. В неговия случай това беше Остин. Майка му Марта го премести в Лос Анджелис, когато беше бебе. Но той се връщаше в Тексас всяко лято, за да прекарва време със своите дядо , които имали дом на езерото Остин. Там научих как да ловя. И се научих да плувам в Бартън Спрингс, което беше наистина студено. Рибите щяха да плуват точно заедно с мен.

Въздиша Спейк, карах водни ски много километри на езерото Остин.

В Лос Анджелис семейството на Редфорд положи усилия да живее далеч от лъскавата холивудска сцена. Израснах в Холивуд и знаех достатъчно за него, за да кажа, че не там искам да бъда, казва той. Редфорд и съпругата му от близо десетилетие, мултимедиен художник Сибил Шагърс , разделиха времето си между имота му дълбоко в планините Сънданс, Юта и Санта Фе, Ню Мексико. И трите възрастни деца (от първия му брак, до историк Лола Ван Вагенен ) са художници: 57-годишната Шауна е художник; 56-годишният син Джейми е писател и продуцент; и 48-годишната Еми е режисьор.

Спейк и Фиск, омъжени за 44 години, живеят в провинция Вирджиния. аз просто обичам природата , тя казва. Обичам да чувам бъгове и дъжд. Произхождам от дълга редица земеделци в Тексас. Посочвайки Редфорд, откровен природозащитник, тя казва, че едно от нещата, които споделяме, е любовта към природата и животните и конете. (И двамата се возят Старецът и пистолетът .)

И подобно на Редфорд, дъщерите на Спейк са творци: 36-годишната Шуйлер е актриса и певица / автор на песни, а 30-годишната Мадисън е художник. Няма страх от лекари или адвокати в нашите семейства, казва тя. Куипс Редфорд, не дай Боже да се разболеем!

Без забавяне

Преди всичко, те имат любов към своя занаят, която не е избледняла с времето. Запитана дали не й липсва заснемането на филми от 70-те години, Спейк е бърз с отговор: Никога не мисля така. Филмовата индустрия беше много мила с мен. Наскоро тя завърши трисезонното си участие като Сали Рейбърн Нетфликс 'с Кръвна линия и си партнира като мистериозен бивш професор Рут Дийвър в Hulu трилър Castle Rock (като Кари , това е Стивън Кинг адаптация). Тя също се появява с Джулия Робъртс в новата поредица Amazon Prime Завръщане у дома .

Редфорд все още участва в лабораторията на режисьорите на института „Сънданс“ и филмовия фестивал „Сънданс“ в Парк Сити, Юта, който той създаде в средата на 80-те години. (Започнахме с бюджет за обувки и никога не сме мислили, че ще успее, казва той.) Той също така цели да режисира биографичен материал за американския физик, който е разработил атомната бомба.

Редфорд първоначално създаде малко шум по време на снимките на Старецът и пистолетът когато беше изтекло, че той каза, че филмът ще бъде последната му актьорска роля. Изглежда, че Съндънс Кид най-накрая отпътува към залеза. Тогава той отстъпи този коментар и сега потвърждава, че не затваря вратата за бъдещите роли. Сгреших относно пенсионирането, период, казва той. Ако наистина щях да се оттегля от актьорството, просто щях тихо да се изплъзна.

Той прави първоначалната прокламация, казва той, за да подготви ранната реклама за Старецът и пистолетът , в който персонажът му отказва да се откаже от тръпката от ограбване на банка дори след множество затвори. По някакъв начин, казва той, вниманието се насочи повече към пенсионирането ми, отколкото към филма, който се опитвах да популяризирам. И филмът беше удоволствие за правене.

Редфорд винаги е обичал филмите и е трудно да си представим, че той не ги прави. Той прожектира всички независими филми, чиято премиера е в Сънданс, но въпреки това той все още харесва да ходи на кино, гледайки ги в театър. Аз съм старомоден пурист и вярвам, че филмите заслужават да бъдат гледани в театър с други хора, които гледат и изключените светлини. Не е честно към режисьора. Той назовава тази талантлива гал Ема Стоун като един от любимите му актьори, които осветяват екрани днес. Спейк цитира Джесика Частейн .

Ясно е, че и двамата Редфорд и Спейк имат много полезни години, които предстоят. Спейк се навежда, докато разказва за времето, когато тя и съпругът й са отишли ​​в Бет Дейвис ретроспективна. След това Джак ми каза: „О, Боже, беше толкова тъжно да гледам нейната възраст така.“ Казах: „Тъжно? Тя е толкова късметлийка! Тя получи доказателство, че някога е била толкова млада. ’Ако не остареем, щяхме да играем същия герой. Докато продължавате напред, можете да използвате това, което изпитвате през всяко десетилетие. Това е прекрасно.

Редфорд обмисля внимателно, преди да каже: „Една от грешките на Холивуд е, че хората толкова много наблягат на това да останат млади. Мога да разбера кога [по-възрастен актьор] се опитва да положи усилията и изглежда фалшиво. Пропускате страхотно измерение.

Защо не можем просто да се оставим да бъдем? Той прави пауза. Можете да остарявате и да бъдете красиви.

През годините Робърт Редфорд и Сиси Спейк са участвали в десетки филми. И не, нито един от тях не е готов да се пенсионира. Стартирайте галерията, за да разгледате популярните класики, в които са участвали.