
Качете се на кола и карайте около 30 мили северно от Портланд, Орегон, към югозападен Вашингтон. Там ще намерите актьор Джон Ларокет .
Той и съпругата му Елизабет живеят в селски имот от около пет години. Колекционира книги и обича да разказва пиеси в домашното си звукозаписно студио. Понякога двойката отива в града, за да опита нови ресторанти и да отиде на театър и концерти. „Наистина е красиво“, казва той. „И на моята възраст е време да намаля темпото и да изляза някъде.“
Всъщност Larroquette толкова харесва неговия далечен от Холивуд начин на живот, че не много отдавна се смяташе за пенсиониран от бизнеса с пълноценна кариера и стая, пълна с трофеи, за да се покаже. Никога не е мислил, че ще се върне към изтощителната телевизионна работа, камо ли да повтори същата роля, която го направи име на домакинство.
Познайте какво се случи след това?
Да, Ларокет, на 75 години, се завръща в ролята на мъдър, нежно лъскав адвокат Дан Филдинг в нова версия на непочтителния ситком Нощен съд (премиера на 17 януари по NBC). Действащ десетилетия след оригинала от 1984-92 г., той все още описва колоритния състав от герои, преминаващи през съдебната зала в Ню Йорк след края на работното време. Но сега, почитаемата Аби Стоун ( Мелиса Раух ), дъщеря на съдия Хари Т. Стоун ( Хари Андерсън ), удря чукчето.
Филдинг започва поредицата като сървър за процеси, макар и не за дълго. „Като актьор си помислих, че би било интересна идея да преразгледам един герой 35 години по-късно в неговия живот и вижте какво се е случило с него“, казва Ларокет. „Вече не мога да правя физическа комедия и да прескачам столове, така че разговорите ми с продуцентите бяха за това как да намеря смешното.“
Наречете го най-новия неочакван обрат за една опитна звезда, която започва професионалния си път като диджей за „ъндърграунд“ радио през 60-те години на миналия век, премества се от родния си Ню Орлиънс в Лос Анджелис, за да започне бързо кариерата си, веднъж участва в концерт в замяна на марихуана, изигра клингон в третия Стар Трек филм и завършена рехабилитация, за да се откаже от тежкото си пиянство - всичко това преди първото му прослушване за Нощен съд през 1983 г. След последния епизод на сериала той печели петата си Еми (за драмата Практиката ) и Тони за 2019 г. за възраждането на Бродуей Как да успеете в бизнеса, без наистина да опитвате. Той и Елизабет, женени от 47 години, имат три големи деца.
„Искрено ми се иска да имах касетофон постоянно, защото той е водил толкова интересен живот и има толкова прекрасни истории“, чуди се Раух, неговата колежка и Нощен съд изпълнителен продуцент. „Той е супер бърз, забавен и определено го разказва така, както е.“
Доказателство А? Неговото интервю с Парад , в който той обсъжда живота и смъртта и всичко между тях.
Веднага ли се включихте в сериала или беше трудно да се продаде?
Когато Мелиса [Раух] ми представи идеята, веднага казах: „Не Благодаря ти .” Не ми харесваше идеята да ме сравняват с моето 35-годишно, по-младо аз. Тези разговори продължиха цяла година. Тогава, един ден, тя ми каза, че иска да бъде и пред камерата, така че реших да опитам да го направя. В крайна сметка представихме шоуто заедно и то беше прието. Знаете ли, в Ню Орлиънс има френска дума, наречена „lagniappe“, която означава „малък бонус“. Това е, което смятам за себе си. Тя е сърцето на шоуто.
За съжаление, някои от вашите колеги - включително Хари Андерсън и Марки Пост - починаха през последните години. Какво беше усещането да си на снимачната площадка без тях?
Много емоционално. Хари почина през 2019 г., но това все още е нежно място в сърцето ми, защото той и аз бяхме заедно дълго време дори извън работата. С Марки бяхме много близки и си бяхме разменили няколко имейла за шоуто, преди тя да умре [през 2019 г.]. Тя беше голяма мажоретка за това. И Чарли [Робинсън , който играеше чиновника „Мак“] почина, когато снимахме пилотния филм миналата година. Гледала съм го много, защото и двамата обичаме театъра. Да бъда на снимачната площадка – не го казвам нагло – но беше като да видя мъртви хора. Винаги ще помня как имах това странно и напълно искрено семейство в продължение на девет години.
Връщайки се към 80-те години, защо първоначално приехте ролята на Дан Филдинг?
Беше заплата. Това беше 1983 г., а аз все още бях актьор-кафа, преминавайки от работа на работа. Бях редовен в сериал през 70-те [ Баа Баа Черната овца ], но след това си взех няколко години почивка, за да пия изключително много. След като изтрезнях и разбрах, че няма да умра, си помислих: „Какво ще правя?“ Бях участвал в доста голям филм [1981] наречен Раета с Бил Мъри . Четох за Тед Дансън ролята на в наздраве
Чакай, докъде стигна в процеса на кастинга на Сам Малоун?
О, просто влязох и направих студено четене заедно с всеки друг 32-годишен актьор по това време. Но тогава се явих на прослушване за съдия Нощен съд. Продуцентите ме помолиха да прочета за тази друга роля на Дан Филдинг и аз казах „Разбира се“. Дори да мразех ролята, щях да я приема, защото трябваше да изкарвам пари, за да плащам наема, да издържам семейството си и да бъда отговорен член на обществото. Късмет беше, че наистина ми хареса. След това отново извадих късмет, когато NBC взеха шоуто като заместник в средата на сезона.
По време на пика на популярността на шоуто спечелихте четири последователни Еми за представянето си. Това трябва да се е чувствало извън утвърждаването.
Очевидно признанието на вашите съвременници е било невероятна чест. Не го казвам безгрижно. Беше забележително, забележително чувство. И се изправих срещу страхотен талант - главно всички онези момчета от наздраве
Защо мислите, че героят беше и е толкова привлекателен?
Мисля, че защото той позволи на публиката да разбере, че не е лош човек. Беше по-скоро безпомощен шут. Освен това наистина искаше да бъде обичан. В интерес на истината, в нашето представяне прожектирахме стара сцена на Филдинг в болнично легло, който казва на Хари: „Аз нямам живот; Имам начин на живот. Никой никога не е казал: „ Обичам те .’“ Така че, когато намерим Филдинг отново, той е обичан и изгубен. И дъщерята на Хари го изтласква от пещерата му. Това е истински момент на пълен кръг.
Да се върнем към вашето начало. Имахте ли музика умения, идващи от Ню Орлиънс?
Е, започнах да свиря на кларинет в трети клас, след това се преместих на саксофон през 60-те години. Но евфемистично казвам, че мога да говоря по-добре, отколкото да духам. И така, извадих саксофона от устата си и станах диджей и започнах да използвам гласа си колкото мога повече. Винаги съм харесвал аналоговия аспект на аудиото. Все още имам няколко ролкови касетофонни записи и стари микрофони.
Така ли завършихте с разказването на началния пролог за [класическия хорър от 1974 г.] Тексаското клане с моторна трион?
Не, не, това не беше чрез някакъв вид минала работа. През лятото на 69-та работех като барман в малък курорт в Колорадо в малко градче, наречено Гранд Лейк, защото не бях сигурен какво искам да правя с живота си. [Режисьор] Тоуб Хупър случайно беше в града и се сприятелихме. Минахме четири години напред и се озовах в Лос Анджелис, събирайки чекове за безработица и опитвайки се да реша дали искам да бъда актьор. Tobe чу, че съм в града и поиска един час от времето ми, за да разкажа нещо за този филм, който току-що направи. Казах, 'Добре!' Това беше услуга.
Според интернет той ви е дал джойнт вместо плащане. Вярно?
Напълно вярно. Той ми даде малко марихуана или кибритена кутийка или както го наричате в онези дни. Излязох от студиото, потупах го по гърба и му казах: „Успех!“ Сега също разказах последващите филми и получих плащане. Правиш нещо безплатно през 70-те и получаваш малко пари през 90-те. Не съм голям фен на филмите на ужасите, така че никога не съм го гледал. Но със сигурност това е единствената заслуга, която е останала силно в автобиографията ми.
Но вие сте се появявали на големия екран много пъти. Имахте ли стремежи към филмова звезда, следвайки цялата си телевизия успех ?
Филмите, които съм правил, са предимно забравими. Среща на сляпо [от 1987] е изключение, но това е заради Брус Уилис и Ким Бейсингър. И Блейк Едуардс го режисира. Беше смешно. Но лицето ми не е създадено за наистина голям екран. Това е широко, подобно на клоун лице. Добре е за телевизионен двукадър. И ти яздиш коня в посоката, в която върви, а телевизията винаги беше там и ми предлагаше неща, така че продължих да правя това.
Вие също участвахте в мюзикъл за първи път през Как да успеете в бизнеса, без наистина да опитвате през 2019 г. Как беше тази промяна в темпото?
Двоумях се да го направя, защото никога не съм пяла и танцувала на сцена. Бях убеден, че ще ме уволнят през първите две-три седмици. Продължавах да си повтарям в главата „пет, шест, седем, осем!“ просто се опитва да слезе по стъпалата. Но обичах начина на живот да бъда сценичен актьор в Ню Йорк. Обичах да работя с Даниел Радклиф и бързо станахме приятели. Стигна се до момент, в който нямах търпение да стигна до театъра и да опитам отново тази вечер. Ако ви се даде възможност да направите нещо, което може да е трудно, мисля, че е важно да опитате и да видите дали можете да го направите.
Можете ли да говорите малко за личния си живот? Изглеждаш малко уединен.
Уединеният не е точен, но определено съм интроверт. Елизабет и аз се запознахме, правейки пиесата Въведете Laughing и се оженихме през 1975 г. Тя ме търпи и не можете да поискате много повече от това. Нашите деца са пораснали. Дъщеря ми Лиза е графичен дизайнер, а синът ми Джонатан има подкаст през последните 17 години, наречен Ъъъ да пич . И най-малкият ми син, Бен, е музикант, завършил Музикалното училище Бъркли. Той всъщност композира новата тематична музика за Нощен съд. Всички те са прекрасни и аз много ги обичам.
Това е доста професионална и лична история на успеха, нали?
Знаете ли, като се има предвид откъде съм и културата, в която съм израснал, да. Постигнах голям успех в избраната от мен област. И съм благодарен, че направих това, защото имаше моменти, в които си мислех, че няма да живея, още по-малко да имам кариера. Не е нищо, което да се приема за даденост. Но вече съм много стар. Три четвърти век. Някак си играя с пари от дома отсега нататък, независимо какво се случва.
Съжалявам, но 75 не са много стари!
Да, старо е. Старо е. Моля те. Старо е. Със сигурност има хора, които живеят по-дълго, но мога да сляза в списъка с прекрасни приятели и колеги, които вече са починали. Едната е Кърсти Али, моята колежка в [комедията от 1990 г.] Лудница , който беше по-млад от мен. Тя беше прекрасен човек и толкова забавна. Има само още няколко изхода на магистралата и трябва да изберете един. Но аз не се страхувам от отвъдното и не го оплаквам. Беше интересно каране и всички карания в крайна сметка приключват.
Имате ли някакви думи, с които да живеете?
Колкото и изтъркано да звучи, приемайте нещата един ден. Знаете ли, научих, когато спрях да пия на 32 години, че всичко, което имате, е точно сега. Използвайте настоящето в живота си колкото можете повече.