Колко точна е короната? Експерт проверява факта, за да разкрие истинската история на кралското семейство

Кралските наблюдатели са готови за петия сезон на Нетфликс 'с Короната , поглед към частното живот на най-дълго управляващия монарх на Великобритания, кралица Елизабет II ( Оливия Колман ). Но като кралицата и нея семейство обикновено са стегнати по някакви лични въпроси, как би могъл да се разбере дали събитията от Короната са точни? Короната е смесица от факти и измислица, вдъхновена от истински събития, кралски историк Каролин Харис , автор на Повишаване на роялти: 1000 години кралско родителство , разказва Parade.com.

Въпреки че много от историческите събития, изобразени в сериала, наистина са се случили, никой всъщност не знае какво се е случвало зад затворени врати - а тези измислени, драматични моменти дори понякога могат да засенчат реалния живот на членовете на кралското семейство. Акцентът върху нещастието на принц Филип, принцеса Маргарет и принц Чарлз в сравнение със силното чувство за цел на кралицата движи драмата в Короната , но резултатът е, че постиженията на разширеното кралско семейство в публичната сфера понякога се омаловажават в сериала, казва Харис.

Няма съмнение, че Windsors са очарователно семейство и често не се нуждаят от украса - както виждаме повече с бурното добавяне на принцеса Даяна ( Ема Корин ) в сезон 4. Нека се опитаме да отговорим на въпроса, колко точно е Короната , включително сезон 4 точки.

Наистина ли кралицата и Маргарет Тачър враждаха?

Нещо като. Тези две страховити жени поеха традиционно мъжки роли, но може би са се разминали в частни отношения по политически въпроси ( официално , кралицата остава извън политиката) и може да е имало различия и в личността. Все пак е така малко вероятно двамата винаги са били външно конфронтационни.Коронатаможе да са попаднали твърде дълбоко в капана да ги изправят един срещу друг, точно както Тачър ( Джилиан Андерсън ), Първата жена министър-председател на Великобритания, заяви, че пресата по това време е готова. Въпреки че пресата не можеше да устои на изкушението да предложи спорове между Двореца и Даунинг Стрийт, аз винаги намирах отношението на кралицата към работата на правителството абсолютно правилно, пише тя в автобиографията си Години на Даунинг Стрийт . Разбира се, при тези обстоятелства историите за сблъсъци между „две могъщи жени“ бяха твърде добри, за да не се измислят. Но Тачър наистина го направи неприязън пътувания до селското имение на кралицата Балморал и често идваха неподготвени без качулки за калта.

(Des Willie / Netflix)

Свързани: Вижте ролите на Короната В сравнение с истинските кралски особи, които играят

Даяна наистина ли се харесваше първоначално от кралското семейство?

Да. Отначало Даяна изглеждаше като добро съвпадение за Чарлз: Тя беше от аристократично семейство, нямаше минало (за разлика от Камила Шанд ), и нейната скромност природата отговарят на профила на бъдеща кралица на Англия. Въпреки че първоначално тя може да се е свързала с принц Филип като аутсайдери встъпвайки в семейството, уникалните прелести на Даяна не се вписват добре в образа на кралското семейство. Например, наистина е танцувала Били Джоел Uptown Girl в Кралската опера, подарък за съпруга й, който не е преминал добре. Публиката ахна, когато Даяна се появи, сякаш всички са поели един огромен дъх, каза нейният партньор на сцената, танцьорът Уейн Слийп, Пазителят през 2019 г. Тя го обичаше, но беше най-развълнувана, че го пазихме в тайна от Чарлз.

Що се отнася до това дали Даяна наистина се е пързаляла с ролери през Бъкингамския дворец, това вероятно е малко поетичен лиценз, който обаче се вписва в нейната оживена личност. Знаете ли какво, това беше нещо такова, това беше пързалянето с ролери, чувството за забавление, което тя очевидно изпитваше преди да стане кралска и което поддържаше, което мисля, че беше доста рядко, актрисата Ема Корин, която играе Диана, разказа Sky News . Според нея принцесата е карала ролери около градините Кенсингтън бивш иконом .

Наистина ли принцеса Даяна имаше хранително разстройство?

Да. Въпреки че сега мнозина виждат Диана през обектива на съвършенството, в действителност тя беше сложен човек, борещ се със собствените си вътрешни демони. Тя говори откровено в своята Би Би Си през 1995 г. Панорама интервю за нейната битка с булимия, което е графично изобразено вКороната. Имах булимия в продължение на няколко години. И това е като тайна болест, каза тя. Нанасяте си го, защото самочувствието ви е в ниски граници и не мислите, че сте достоен или ценен. За съжаление, тъй като Чарлз и Даяна никога не бяха наистина подходящи един за друг, бракът им беше обречен от самото начало - а трагичната ситуация имаше опустошителни последици за Даяна. Това [булимия] беше симптом на случващото се в брака ми, каза Даяна. Виках за помощ, но подавах грешни сигнали и хората използваха булимията ми като палто на закачалка: Решиха, че това е проблемът - Даяна беше нестабилна. В Сезони 5 и 6 , вероятно ще видим събитията, които водят до развода на Даяна и Чарлз през 1996 г., с Елизабет Дебицки и Доминик Уест (въпреки че сделката му все още предстои финализиран ) в ролите. Сезон 5 се очаква през 2019 година.

Принцеса Елизабет наистина ли е разбрала, че е кралица, докато е била в Африка?

Да. Когато баща й, крал Джордж VI, умира на 6 февруари 1952 г., принцеса Елизабет ( Клер Фой ) и съпругът й принц Филип ( Мат Смит ) бяха на обиколка в Кения на Британската общност. Както вКоронатаВторият епизод, към който кралската двойка току-що се беше върнала Ложа Сагана след разглеждане на дивата природа в хотел Treetops - където наистина са попаднали на ядосан слон . Нейният секретар Мартин Чартерис съобщи на принц Филип, който съобщи новината на принцесата. След смъртта на баща си тя стана кралица само на 25 години. Епизодът беше озаглавен Hyde Park Corner, защото това беше кодовото име на плановете след смъртта на краля.

Парад всеки ден

Направих Уинстън Чърчил Асистентът наистина умира в лондонската мъгла?

Не. Шокиращият епизод от сезон 1, който уби наскоро въведената, доблестна млада асистентка Венеция Скот ( Кейт Филипс ) използва изцяло измисления герой, за да привлече зрителите в истинско събитие, Големият смог от 1952 г. В шоуто смъртта на Венеция с автобус в гъстата мъгла от грахова супа пришпорва премиера Уинстън Чърчил ( Джон Литгоу ) да предприеме действия срещу замърсяването. Но като Короната Исторически консултант Робърт Лейси пише, Венеция е старателно проучена амалгама от многото секретари, които са работили за Чърчил ... и нейната смърт е символ на хилядите смъртни случаи, вдъхновили британския Закон за чистия въздух от 1955 г.

Свързани: Кралското семейство гледа ли Короната?

Наистина ли принцеса Маргарет беше възпрепятствана да се омъжи за Питър Таунсенд?

Не точно. ВКоронатаПърви сезон, принцеса Маргарет ( Ванеса Кърби ) е даден невъзможен избор: да се омъжи за Таунсенд и да се откаже от кралската си позиция, включително титлата и надбавката; или не се омъжвайте за него и запазете нейната позиция. Това беше свързано с факта, че Маргарет се нуждаеше от разрешението на монарха да се омъжи или да забрани това от Парламента поради двестагодишен закон. Таунсенд беше разведен, което беше не-не за кралските особи, а в шоуто кралицата в крайна сметка отказва да даде съгласието си.

Въпреки това, издадени записи през 2019 г. показа, че кралицата и министър-председателят сър Антъни Идън работят по план Маргарет да се омъжи и да запази титлата и длъжността си -акотя се отказа от правото си да наследи трона. Но по някаква причина Маргарет все пак отказа да се омъжи за Таунсенд, казвайки , Бях наясно, че при отказ от правото си на наследяване може да е било възможно да сключа граждански брак. Но, като помня учението на Църквата, че християнският брак е неразривен и съзнавайки моя дълг към Общността, реших да поставя тези съображения пред всички други.

Харис казва, че като цяло изображенията на принцеса Маргарет (сега се играят от Хелена Бонъм Картър ) в шоуто се фокусира върху нейния социален живот, романтики и празници - но непокорният крал беше повече от това. Макар че това със сигурност бяха важни аспекти от нейния живот, тя също така проявява силен интерес към изкуството и културата, собствени благотворителни организации и турнета в Британската общност, представляващи кралицата, казва тя.

Свързани:КоронатаХвърля финалната си принцеса Даяна - разберете кой ще поеме ролята в сезони 5 и 6

Принц Филип наистина ли е причинил смъртта на сестра си в самолетна катастрофа?

Не. В ретроспекция на сезон 2 виждаме млад Филип да си има проблеми в училище, което го подтиква сестра Сесил да лети на семейна сватба, която иначе би пропуснала да го види. Тя загина при катастрофата на самолета, което е вярно, но не по вина на Филип. Лейси каза USA Today , Виждате сцената, в която бащата на Филип му казва: „Ти си отговорен за убийството на любимата ми дъщеря.“ Това така и не се случи. Както и в шоуто, Филип присъства на погребението в нацистка Германия.

Вярно е, че младият живот на Филип беше нестабилен. Семейството му беше свален от Гърция по време на преврат, когато е бил бебе, и е бил донякъде номад през цялата си младост. Принц Филип е имал бурно детство с малко контакти с родителите си през юношеството си, казва Харис. Сестрите му, чичовците на Маунтбатън и други членове на разширеното му семейство взеха промяна във възпитанието му и го уредиха образование в интернатите, най-вече Гордънстоун в Шотландия.

Наистина ли принц Филип и кралица Елизабет не чувстваха млад принц Чарлз?

Вероятно не толкова драматично, колкото в шоуто. Не е изненадващо, че Уиндзорите не са били най-практичните родители, но може би не са отправили толкова твърди упреци към по-чувствителния Чарлз, както вКороната. През сезон 2, припомняйки собственото си трудно детство, Филип казва на Чарлз, че трябва да се втвърди и му крещи: Не бъдете толкова кърваво слаби! Ооо След това в сезон 3, по-възрастен Чарлз ( Джош О’Конър ) казва на Елизабет, че има глас и тя отговаря: Никой не иска да го чуе. Когато той натиска дали тя говори за страната или за собственото му семейство, тя повтаря, Никой . О, отново.

По-вероятно е кралските родители да са били доста далечни, отколкото външно подли. Кралицата и принц Филип бяха заети родители, особено когато Чарлз и [сестра му] Ан бяха малки деца, казва Харис. Чарлз разви силни връзки с бавачките и гувернантките си, както и с членове на разширеното си семейство като неговото баба , кралицата майка и неговия внук лорд Маунтбатън. Има филмови кадри, изобразяващи Кралица и принц Филип играят с малките си деца , но натовареният им график означаваше, че децата им прекарват продължително време с други членове на семейството и болногледачи.

Наистина ли принц Чарлз мразеше училището си Гордънстоун, където ходи и баща му?

Да. Въпреки че Филип процъфтяваше в строгото училище в Шотландия, това не беше подходящо за Чарлз, който искаше да остане по-близо до дома си и се нуждаеше от по-благоприятна среда. Принц Филип и принц Чарлз са имали много различни преживявания в Gordonstoun, казва Харис. Тъй като принц Филип основно е израснал в интернати, той би помислил, че отсъствието от дома е напълно естествено, казва тя. Плюс това, докато принц Филип процъфтяваше в среда, която наблягаше на образованието на открито, принц Чарлз намери средата сурова и изпитва тормоз. КатоКоронатаспоменава в края на епизода от сезон 2, който се фокусира върху училищния си опит, Чарлз ще продължи да изпраща собствените си синове в Итън, точно по пътя от замъка Уиндзор.

Наистина ли кралицата-майка и лорд Маунтбатън заговориха да разделят младите принц Чарлз и Камила?

Не. Сезон 3 баба му и батко му заговорничат за раздялата на Чарлз и Камила ( Изумруден Фенъл ) - но двамата по-стари кралски особи наистина нехаресвани взаимно. Кралицата майка и лорд Маунтбатън биха обезкуражили мача между Чарлз и Камила, казва Харис. За сцената обаче са драматизирани сцените, в които кралицата майка и лорд Маунтбатън активно заговорничат, за да уредят брака на Камила и да държат Чарлз и Камила на разстояние. Дори ако раздялата не беше тяхна работа, кралското семейство все още смяташе Камила за неподходящ мач за бъдещия крал. Камила е имала предишни връзки преди Чарлз и имаше опасения относно отразяването в пресата на тези предишни връзки и предишни гаджета, говорещи пред пресата, казва Харис. Плюс това, въпреки че беше от висшата класа, Камила не беше аристократична, което по това време се очакваше от съпругата на престолонаследника.

Имаше и други причини, поради които Чарлз и Камила не се женят през 70-те години, в допълнение към семейното неодобрение, казва Харис. Чарлз не беше готов да се ожени по време на продължителната си военноморска служба, докато Камила беше готова да се ожени и се интересуваше от Андрю Паркър Боулс , тя казва. Времето не беше подходящо за тях. Но Чарлз и Камила в крайна сметка се ожениха 30 години по-късно - така че трябва да е била истинска любов.

Наистина ли е обсебен принц Филип от кацането на Луната?

Не. Нийл Армстронг и останалата част от лунния екипаж направиха пътуване до Бъкингамския дворец след кацането на Луната през 1969 г., но има няма доказателства че Филип ( Тобиас Мензис ) се сблъска с криза на средната възраст, след като се срещна с тях, както вКоронатаТрети сезон. Това вероятно е направено, за да се изобрази Филип като неосъществен в сянката на по-могъщата си съпруга. Има многобройни епизоди, които изобразяват принц Филип, търсещ цел в кралското семейство, казва Харис. Докато напускането на активната си морска кариера със сигурност щеше да бъде труден преход [както в сезон 1], принц Филип имаше натоварен график през цялото управление на своята кралица с публични ангажименти, обиколки на Британската общност, филантропия и управление на кралски имоти като Сандрингам и Балморал .Коронатасе фокусира върху предизвикателствата и неувереността в себе си на Филип, а не върху този натоварен график на публичните ангажименти.

Както в епизода за кацане на Луната, принц Филип наистина установи Къщата на Свети Георги с Дийн Робин Уудс (през 1966 г., три години преди това) като място за философски дискусия и дебат по важни теми.

Наистина ли кралицата не може да плаче?

Не. Короната Третият сезон доведе британската схваната горна устна до крайност, като кралицата каза на премиера, че не може да плаче, дори в емоционални моменти като раждането на децата си или смъртта на баба си. От известно време знам, че нещо не е наред с мен, казва тя. Но това не е реалност. Кралицата е плакала публично по време на нейното управление - извеждането от експлоатация на кралската яхта Britannia през 1997 г., където кралицата се е радвала на много щастливи моменти, е бил емоционален момент за кралицата и е била видяна да рони сълзи, казва Харис. Тя също е била видяна да изтрива сълзи по време на служба за Ден на паметта през 2019 г. и мемориал за паднали войници през 2016г.

Кралицата фалшифицира ли емоцията си при посещение на мястото на минно бедствие в Абърфан?

Не. Невъзможността на кралицата да плаче се появява Короната тъй като се предполага, че е фалшифицирала тъгата си по време на посещение в Аберфан, мястото на реалния уелски трагедий през миналата 1966 г., когато 116 деца и 28 възрастни са били убити от свлачище от минни отпадъци. Намазах костно сухо око и по някакво чудо никой не забеляза, каза тя на премиера. Но според много свидетели и тези, които са я познавали, това е невярно.

Изобразяването вКоронатаПоредицата от кралицата, която се бори да покаже емоции след катастрофата в Аберфан, е оспорена, казва Харис. Джефри Едуардс , оцеляла след бедствие на осемгодишна възраст, изрази неудобство от това как е изобразена кралицата и припомни, че кралицата видимо плаче по време на посещението си в Аберфан през 1966 г., след като получи цветя от едно от оцелелите деца на общността. Самата кралица отбеляза този момент през 2019 година съобщение по повод 50-годишнината от бедствието: Спомням си добре собственото си посещение с принц Филип след бедствието и позата, който ми даде младо момиче, носещо сърцераздирателния надпис „От останалите деца на Аберфан“.

Други свидетели там също видяха истинската емоция на кралицата. В документалната поредица за 2019 г. Елизабет: Нашата кралица , нейният прессекретар каза, че това е един от малкото случаи, в които тя пролива публично сълзи, а близките на кралицата дори говорят за трудността, която тя сигурно е имала, царувайки в емоциите си. Единственото нещо, което си спомням за катастрофата в Аберфан, беше пристигането на кралицата и как това я разплака, сър Мансел Елвард, медик на сцената, представен в документалния филм, каза Уелс онлайн през 2019 г. Тя се опита да сдържа сълзи, но това я разплака.

Какво е вярно вКоронатае, че кралицата съжалява, че не е посетила Аберфан по-рано (изчака малко повече от седмица, въпреки че принц Филип отиде веднага). Съобщава се, че тя не е искала да отвлича вниманието към спасителните усилия.

Майката на принц Филип наистина ли беше гръцка монахиня?

Да. Необичайната история на принц Филип включва и неговата забележителна майка, принцеса Алиса от Батенберг, която освен всичко друго беше глуха и се научи да чете по устни, омъжи се за гръцки принц, подслони евреи по време на Втората световна война (въпреки че дъщерите й бяха омъжени за нацисти), прекарва време в психиатрична болница, става монахиня и се събира с принц Филип в Англия преди смъртта си. За действията си по време на войната тя бе отличена от Световния център за възпоменание на Холокоста Яд вашем в Йерусалим. Когато принц Филип пътува там през 1994 г., той каза, подозирам, че никога не й е хрумнало, че постъпката й е по някакъв начин специална. Тя беше човек с дълбока религиозна вяра и щеше да сметне, че това е напълно човешко действие за хората в беда.

Наистина ли кралското семейство покани камери в личния си живот за документален филм?

Да. Но не търсете филма от 1969 г. сега: Той е под заключване и ключ , а клиповете се издават само при специални поводи. Това не е така, защото получи лоши отзиви, както вКороната; в действителност документалният филм беше добре приет и с PR успех. ВКороната, беше катастрофално и едва след като принцеса Алис даде убедително интервю на журналиста Джон Армстронг отПазителятимиджът на семейството се възстанови. Но това не се случи - защото Армстронг не съществуваше .

Можете да намерите някои клипове от документалния филм на Youtube , част от специален филм, в който принцеса Ан казва, не знам как да го сложа, но никога не съм харесвала идеята за филм на кралското семейство. Винаги съм смятал, че това е гнила идея. Вниманието, което е било насочено към някого от дете, не сте искали повече. Последното нещо, от което се нуждаете, беше по-голям достъп. Не помня да съм се наслаждавал на каквато и да е част от това.

Наистина ли принцеса Ан имаше връзка с Андрю Паркър Боулс, който стана първият съпруг на Камила?

Да. Кралските експерти са съгласни, че тези двама са претърпели кратко. Кралският биограф Сали Бедел Смит обаче разказа панаир на суетата че връзката им е приключила много преди Камила и принц Чарлз да се срещнат, за разлика от Короната където връзките са се случили по едно и също време. Вярно е, че Ан и Андрю бяха малко забавни, както Ан ( Ерин Дохърти ) обяснява вКороната,тя така или иначе нямаше да може да се омъжи за Андрю, защото той беше католик. Но двамата останаха приятели дори след като се ожениха за други хора: Андрю е кръстник на дъщерята на Ан, Зара, а Ан и Андрю продължават да бъдат снимани публично заедно днес.

Свързани: Комбинирайте Outlander, Короната и Клюкарка и вие получавате Бриджъртън ! Какво да знаете за новото шоу на Shonda Rhimes

Направих Короната напълно пренебрегвате по-голямо събитие в живота на Ан?

Да. Интересното е,Коронатаизбра да се съсредоточи върху връзката на Ан с Андрю Паркър Боулз, а не върху по-значимо и шокиращо събитие в живота й в началото на 70-те години: опитът й отвличане с пистолет. Нападайки я в колата й, въоръженият мъж помолил Ан да дойде с него, на което нахалната принцеса отговорила, а не кърваво! И наистина, тя и другите в колата успяха бийте се с него .

Дали кралицата искаше да се омъжи за своя приятел Порчи?

Не. Е, възможно е (в края на краищата никой не може да влезе в главата на кралицата), но по всичко кралицата и нейният приятел от детството лорд Порчестър, известен още като Порчи, са били платонични приятели, свързани до любовта си към конете до смъртта му през 2019 г. ВКоронатаПървият сезон тя казва на Филип, че въпреки че други хора може би са искали тя да се омъжи за Порчи, тя е обичала единствено Филип. През сезон 3 обаче тя обмисля какъв би бил животът й, ако се беше омъжила за Порчи. Но Лейси и Бедел Смит разказаха ХОРА те наистина не мислят, че някога е имало нещо романтичен става между тях.

Така че изглежда любовта на дългогодишния брак на кралица Елизабет и принц Филип е вярна: На а реч за годишнината от двойката на Златната сватба през 1997 г. (те вече са женени повече от 70 години), кралицата каза за съпруга си: Той е човек, който не приема лесно комплиментите, но той просто беше моята сила и останете през всичките тези години и аз, и цялото му семейство, и тази и много други страни му дължим дълг, по-голям, отколкото би искал някога, или ние някога ще разберем. Ооо!

След това вижте 10 филма и телевизионни предавания, които да гледате, ако сте закачениКороната .