Клубът на детегледачките промени YA - сега YA променя BSC

Кога Рейчъл Шукерт получи обаждане с въпрос дали би се интересувала от работата по рестартиране на The Baby-Sitters Club , изпъстрени между работниците в детските заведения бяха почти най-отдалеченото от съзнанието й. Макар че някога е била алчен фен на поредицата YA, понякога разкъсвайки четири различни книги на ден, днес тя е зает писател и продуцент, който току-що е родил първото си дете.

Но скоро след това обаждане се отвориха шлюзовете за гледане на деца. Открих, че помня всичко за [книгите], разказва Шукерт Parade.com . Заглавия на книги, тоалети на момичетата, конкретни изречения, целия им почерк, всички имена на децата, които те отглеждат ... те бяха просто на твърдия диск. Едва тогава, казва тя, тя наистина осъзна колко интензивно са били формиращи [книгите]; те ме бяха запечатали в този много критичен момент от моето развитие. Шукерт, който също е работил по Блясък и Супер момиче , осъзна, че е прекарала голяма част от кариерата си, пишейки за групи жени с много различни личности, които се опитват да извадят нещо сложно - групи, които не са толкова различни от самите бебета. Решението й да се запише като шоуранър за сериала, тогава се почувства почти предварително предопределено; Чувствам, че всичко, което съм направил, е било информирано от Клуб за бебета , по определени начини.

Клубът за бебета —Която дебютира през 1986 г., публикува окончателния си том през 2019 г., продадена 180 милиона копия по целия свят и роди 1990 г. телевизионно предаване и игрален филм от 1995 г. - се превърна в световен феномен по времето, когато литературата за млади възрастни не изглеждаше нищо подобно на днешната. Когато първият том на поредицата, Kristy’s Great Idea , беше публикуван през 1986 г., масовите романи на YA бяха населени предимно с бели, руси момичета, които биха направили всичко, за да получат момчето. Върхът на тази тенденция беше Сладка долина високо , сериал с участието на двойка обсебени от момчета руси близнаци, които непрекъснато споменават своите перфектни фигури - шест фигури, което стана първата серия на YA The Ню Йорк Таймс списък на бестселърите през 1985 г.

Клубът за бебета беше различно: техните героини бяха своенравни и замислени, отговорни, но вероятно симпатични и дълбоко подкрепящи една друга. Те се занимаваха с хронични здравословни проблеми, расизъм, разводи и смесени семейства и други теми, които по това време обикновено бяха запазени за сериозна литература, вместо да бъдат интегрирани в леки книги за счупване на крака или битка с братя и сестри. Сериалът беше и първата голяма поредица от YA, която включва главен герой на цвят - Клаудия Киши, която беше японоамериканка (по-късно сериалът представи и Джеси Рамзи, който беше черен). По това време през 90-те години не можах да намеря книги за моята възрастова група, написани от азиатски американци, и не можах да намеря книги, които изобразяват азиатски американци, Кели Янг | , автор на The Ню Йорк Таймс бестселър YA роман Рецепция , разказва Parade.com . Така The Babysitter’s Club беше напълно новаторски в този смисъл. Ян си спомня, че само като видях някой, който приличаше на мен, представен в книга, това означаваше света.

Свързани: Ривърдейл Ръководство за сезон 4

През десетилетията, откакто Baby-Sitters превзеха книжарниците с буря, YA културата прие тези послания присърце, като стана много по-приобщаваща - дотолкова, че днес, The Baby-Sitters Club Оригиналните опити за приобщаване могат да изглеждат малко странни или дори поразителен .

Рестартирането на любим имот е изпълнено - как да уловите енергията, която направи оригинала хит? Ще изкрещят ли феновете, че сте съсипали детството им, защото сте сменили шапката на един герой?

Но рестартиране The Baby-Sitters Club поставя още един въпрос: как да рестартирате нещо, което е новаторско? Особено когато арената, на която някога е пробила земята, се е променила толкова много?

(Kailey Schwerman / Netflix)

Как BSC Broke Ground

Кога Ан М. Мартин се записа да напише първата Baby-Sitters Club книги през 1985 г., се очакваше поредицатаще се кандидатира за четири тома. Само няколко кратки години по-късно сериалът публикува нов том всеки месец, с тиражи от 100 000 копия, за легиони млади фенове, които искат да ги погълнат. Не мога да кажа, че съм чел тези книги, защото беше по-скоро като мен консумирани тях, казва Кейт Уилямс, автор на YA роман Ковенът на детегледачките . Бих седнал в класната си стая от 4 клас с Baby-Sitter’s Club книга, скрита в какъвто и да е учебник, от който трябваше да се уча. Публикации като Ню Йорк Таймс драскаха главите си, опитвайки се да стигнат до дъното защо книгите са толкова популярни - най-добрите статия от 1989г може да предложи, че те са необичайно добре написани за детски сериали с меки корици.

Янг отбелязва, че наследството на сериала до голяма степен е свързано със сестринството и овластяването на жените. Мисля, че това беше много ново и много вълнуващо по това време и все още е така. Дейвид Левитан съгласен е - за него успехът на сериала беше свързан с това колко истински и всеки ден бяха момичетата. Въпреки че днес Левитан е завършен млад автор за възрастни ( Безкраен плейлист на Ник и Нора ) и редакционен директор в Scholastic, през 1992 г., е стажант в Scholastic.Неговата работа беше да прегледа книгите и каталожните детайли като кой има какъв цвят очи и кой говори френски.

За него поредицата порази печалбата, като показа какво могат да направят момичетата, когато се впуснат в това. Мисля, че това включва прогресивизъм, предприемачество, силните връзки на приятелството и плаването в неспокойните води на юношеството.

Свързани: Адаптацията на Netflix на Клубът за бебета Намира своите звезди и те не могат да бъдат по-добре!

По това време сериозни проблеми като развод или хронични здравословни състояния се смятаха за домейн на специални спектакли или много специални епизоди - нещо, което се случи извън основното действие на живота на героите (като епизода на Различни удари където Нанси Рейгън учи децата да казват не на наркотиците). Много създатели на детски медии смятат, че всяко разглеждане на тези проблеми трябва да бъде много моралистично, трябва да бъде много строго, припомня Левитан.

The Baby-Sitters Club скъса с формулата, като първо изгради героите, преди да ви запознае с техните проблеми и след това ги вплете в ежедневието им. Вие се грижехте за героите преди всичко и бяхте запознати с всички проблеми и всички проблеми чрез героите. И двете бяха идентифицирани, но също така и по-лесни за разбиране, ако това беше герой, който вече познавахте, който го преживяваше или го наблюдаваше, вместо просто да вземете книга за определена тема.

Поредицата беше една от първите детски поредици, която заяви, че приобщаването и разнообразието са ключова част от общата свързаност. По това време наистина не е имало други книги, които да имат различни характери, за които да се сетя, казва Ян. Това беше първият, който наистина го избута в голяма степен.

Парад всеки ден

(LIANE HENTSCHER / NETFLIX)

Как ще донесе Netflix BSC до следващото ниво

Netflix Клубът за бебета е привидно шоу за зрители, които са, подобно на звездите му, в средните си училищни години. Но това е и шоу за възрастни жени, израснали обсебени от книгите.

Истории за компулсивни BSC четенето не е трудно за постигане сред по-младите поколения X и по-възрастните жени на хилядолетието. Всъщност може да е по-трудно да се намери жена на възраст между 35 и 45 години, която не може да ви кажа с коя детегледачка се идентифицира най-много (аз съм Клаудия, но с много Кристи, казва Шукерт) или никога не е спомнял спонтанно един от тоалетите на Клавдия (къси, много широки лавандулови гащеризони, бяла дантелена блуза, черна федора и червени високи кецове без чорапи ).

За възрастни, които все още кърмят a BSC мания, има подкаст, който анализира поредицата, T той Club-Club Baby-Sitter’s ; блогове като Какво носеше Клаудия ; и на всеки няколко години, статия за наследството на поредицата пада във висока публикация, като Нюйоркчанинът или Парижкият преглед . Мисля, че стигнахме до този момент, когато всички тези жени, които бяха обсебени от книгите като деца, достигнаха до някаква критична маса в медиите, казва Шукерт. Това беше тази серия за жени, които сега са в края на 30-те години и тези, които създават или влияят върху културата.

Свързани: Вашето ръководство за На всички момчета, които съм обичал преди Продължение - P.S .: Ще ви хареса

Работата на Ян е информирана от поредицата книги, включително нейните слепи зони. Всички в Stoneybrook са доста заможни; момичетата гледат детегледачки, за да печелят пари, а не да издържат семействата си. Когато Ян, чийто семейство бореше се финансово в детството си, вдигна книгите, бях наистина щастлив, че имаше расово представителство, но от гледна точка на социално-икономическото представителство, това наистина ме накара да осъзная, че не живея това, което наричате ', нормалният американец опит. “Това преживяване я накара да се погрижи в собствената си работа, за да се увери, че съм изключително автентичен по отношение на всеки различен тип преживяване, доколкото мога като творец, така че децата, израстващи при различни обстоятелства, да могат да видят себе си в книгата и няма да се чувстват „не нормални“.

Светът YA е съвсем различно място, отколкото беше, когато Бебе-седалките напуснаха преди 20 години. Днес стремежът към приобщаващ реализъм е един от гръбнака на YA. Различните протагонисти, сериозни проблеми и овластени женски персонажи са често срещани в бестселъра YA. Анджи Томас 'с Омразата U Give , роман за млада чернокожа жена, която става свидетел на убийството на своя приятел в ръцете на полицията The Ню Йорк Таймс списък с най-продавани за млади възрастни за 173 седмици . Героите от различни социално-икономически среди имат право да разказват всякакви различни истории. Queer символи, чието пропускане от Клубът за бебета е точка на разочарование и критика за някои читатели се появяват във всички разновидности на YA, включително като главните герои на бестселърите на масовите романси като Кейси Маккуистън 'с Червено, бяло и кралско синьо . Включването на YA сега се е разширило далеч извън границите на оригинала Детегледачки серия.

Серията Netflix не се опитва да позиционира BSC книги като новатор за ново поколение; вместо това работи както за почитането на духа на оригиналната поредица, така и за опит да бъде в крак с напредъка, постигнат от YA културата през последните няколко десетилетия. Сега Стейси е жертва на кибертормоз. Строгият татко на Мери Ан получава допълнителна дълбочина, която кара желанието му да управлява микроорганизмите на дъщеря си живот изглеждат като продукт на травма, а не просто като изрод за контрол. Майката на Зората, винаги хрупкава, сега отива в духовните кръгове на Уикан. Бащата на Dawn е странен, живее в Калифорния с друг мъж. И Dawn, природозащитник в книгите, сега също е инвестиран в социалната справедливост - интерес, който достига връхна точка по време на пътуване до летен лагер във финала на шоуто от две части.

Мисля, че характерът на Зората е може би този, когото изтласкахме малко напред, казва Шукерт. Мисля, че този персонаж наистина би бил в челните редици на много младежки активизъм и много запален по отношение на околната среда, неща като неравенството в доходите и всякакви подобни проблеми.

Зората също е един от няколкото персонажа, които са представени с по-голямо разнообразие, отколкото в предишните версии. В книгите Зората е описана като бяло момиче сърфист (или, по думите наBaby-Sitters Club Special Edition: Logan’s Story , Зората е руса с главна Б.); във филма от 1995 г. тя е изиграна от The Тайният свят на Алекс Мак актриса Лариса Олейник . В новото шоу тя е изиграна от Ксочитл Гомес , който е Latinx. Да приемеш Зората като Latinx беше съзнателно решение, казва Шукерт. Зората просто е описана като това типично момиче от Калифорния ... И за мен сега това архетипно момиче от Калифорния е някой като Xochitl. Мери Ан, която беше изобразена в книжното изкуство като бяла и беше изиграна във филма от Рейчъл Лий Кук , сега се играе от афро-канадската актриса Малия Бейкър.

Ощипванията не са нито тежки, нито кухи жестове; те се чувстват естествено част от света. Морен Гуу , автор на YA романНачина по който ме караш да се чувствам, гледахме трейлъра на шоуто и наистина сме доволни да ги видим да добавят още цветни актьори като герои, които бяха бели в книгите. Клаудия и Джеси бяха начални, но да видим, че шоуто се разнообразява по-нататък, също е наистина успокояващо.

Не се съмнявам, че ако Ан Мартин седна да пише The Babysitter’s Club точно сега би изглеждало като телевизионното шоу, казва Левитан, който заедно с Мартин участва в развитието на шоуто. Ан беше много развълнувана от продължаващата всеобхватност и диверсификация, които щеше да направят, и всички ние бяхме за това. Един епизод зависи от това, че Мери Ан учи група лекари да зачитат половата идентичност на седящия; Сега Стоунбрук е дом на еднополови двойки, чиито деца също се нуждаят от седене. Това просто отразява времето, в което живеем, казва Левитан, който ми каза, че очаква по-голямата част от феновете на BSC да прегърнат и да бъдат развълнувани от решенията за кастинг. В момента водим много различни разговори, отколкото през 1986 г., но това прогресивно сърце е същото. Това е просто желанието да се отрази реалността на това, което децата преживяват ... шоуто го прави в края на 2019 г. по начина, по който сериалът прави през 1986 г.

Предаването подчертава това The Baby-Sitters Club Истинският внос не беше, че беше първият, който се занимава с определени проблеми. Това беше, че книгите третираха всеки аспект от живота на героините с най-голямо уважение - от тяхното наследство до вкуса им към нездравословна храна. Въпреки че шоуто не е задължително да пробие нова почва за YA култура или между телевизията, то издига ценностите на поредицата за овластяване и връзка между момичетата. Може би, вместо да изпреварвате времето, Клубът за бебета най-накрая удари нали време. Сега, казва Шукерт, чувствам, че сме в този момент, когато тази култура на момичетата не се отхвърля толкова лесно.

Клубът за бебета Сезон 1 пада на Netflix на 3 юли.

Ако сте голям фен на римейките, погледнете останалата част от скоро ще се рестартират.